行尸走肉的意思
行尸走肉的意思解释
比喻不动脑筋；不起作用；糊里糊涂过日子的人。行尸：会走动的尸体。
例句在他们的心目中，任何貌似强大的侵略者，都只不过是一群徒有虚表的行尸走肉而已。（峻青《不尽巨涛滚滚来》）
正音“行”，不能读作“háng”。
辨形“尸”，不能写作“师”。
辨析行尸走肉和“酒囊饭袋”；都指庸庸碌碌的人。但行尸走肉偏重在“没有灵魂”；“酒囊饭袋”偏重于“不会做事”。
谜语僵尸
用法联合式；作宾语、定语；含贬义。
典故东汉人任末从小家境贫寒，他勤奋好学，始终坚持自学。他对自己要求活到老、学到老，曾经用荆条作笔，用树液加上烟灰作墨，映着月光读书。他成为一个十分博学的人，收了很多学生，他说人如果不学习就像行尸走肉一样。
行尸走肉的词典解释
词语解释
行尸走肉[ xíng shī zǒu ròu ]
⒈ 行尸：会走动的尸体。走肉：会走动而没有灵魂的肉体。活死人。比喻庸碌无能，无所作为的人。
例不学者，虽存，谓之行尸走肉耳。——晋·王嘉《拾遗记》
英a walking corpse——one who vegetates;
引证解释
⒈ 见“行尸走肉”。
⒉ 比喻徒具形骸，庸碌无为，毫无生气的人。
引晋 王嘉 《拾遗记·后汉》：“﹝ 任末 ﹞临终诫曰：‘夫人好学，虽死若存，不学者，虽存，谓之行尸走肉耳。’”
清 王夫之 《读通鉴论·汉成帝六》：“张禹 之初，与 王根 异也，犹有生人之气也；虑及子孙而行尸走肉，遂祸人之宗社，冒万世之羞。”
李六如 《六十年的变迁》第二卷第七章：“‘天下兴亡，匹夫有责’，难道你我就没有责任吗？都象你这样，那 中国 四万万人，就等于四万万行尸走肉啦。”
⒊ 比喻精神贫乏，徒有形体的反动分子。
引峻青 《不尽巨涛滚滚来》：“任何貌似强大的侵略者，都只不过是一群徒有其表的行尸走肉而已。”
郭澄清 《大刀记》第五章：“那个出卖灵魂者，只能做为一个行尸走肉继续存在于世而已！”
亦作“行尸走骨”、“行尸走肉”。 《云笈七籤》卷六十：“虽位极人臣，皆行尸走骨矣。”
清 昭槤 《啸亭续录·刘文恪》：“此等行尸走肉，亦復想啗我金耶？”
国语辞典
行尸走肉[ xíng shī zǒu ròu ]
⒈ 会走动却没有魂魄的躯体。比喻一个人徒具形骸，缺乏生气，庸碌无为。晋·王嘉也作「行尸走骨」、「行尸视肉」、「走骨行尸」、「走肉行尸」。
引《拾遗记·卷六》：「夫人好学，虽死若存；不学者，虽存，谓之行尸走肉耳。」
《幼学琼林·卷二·身体类》：「谫劣无能，谓之行尸走肉。」
近酒囊饭袋
行尸走肉造句
1.这种外在最终使得行走本身失去了意义，使得行走者堕落为一具不折不扣的行尸走肉。
2.不二明白，他爸是没体会过得道，一旦得道，时间和空间的界限就会消失，人就会一直活在那天里，活在真理里，活在那个女人的身体里，行尸走肉，朝露夕阳，死不死一点都不重要了。
3.的确，生命的价值在于它能够拒绝庸俗，能够灿烂奔放，但也可以在随波逐流中丧失任何意义，成为行尸走肉。
4.诚信是基石，没有基石就没有万丈高楼拔地而起；诚信是脊梁，没有脊梁人无法站立；诚信是灵魂，没有灵魂的人只能是行尸走肉。
5.纵使娶她,也不过是个小妾,过个三五年,还不是弃若敝屣,那样的生活有意义吗?荣华富贵也好,锦衣玉食也罢,端的还不是行尸走肉。
6.意醉神迷似得意，纸醉金迷毁前程。看似舒畅能神游，实则伤身又害体。毒瘾祸害丧心智，行尸走肉丢秉性。恣意妄为浑不觉，身陷囹圄幡然悔。国际禁毒日，远离邪恶*品，切莫追悔莫及。
7.埋头苦干，然后从不改变，就等于行尸走肉。
8.谁要是不再有好奇心也不再有惊讶的感觉，谁就无异于行尸走肉，其眼睛是迷糊不清的。
9.一生只谈一次恋爱是最好的，经历的太多了，会麻木；分离多了，会习惯；换恋人多了，会比较；到最后，你不会再相信爱情；你会自暴自弃；你会行尸走肉；你会与你不爱的人结婚，就这样过一辈子。
10.从印度航空到地方电力，大量公共部门资金状况恶化，如同行尸走肉，却依然可以从国有银行借到钱。
行尸走肉的翻译
- an utterly worthless person（a walking corpse）
- живой труп（тунеядец）
- 生(い)けるしかばね
- un propre à rien（celui qui tourne ses pouces tous les jours）