谈言微中的意思解释
微中：微妙而又恰中要害。形容说话委婉而中肯。
例句范学台幕中查一个童生卷子，尊公说出何景明的一段话，真乃“谈言微中，名士风流。”（清 吴敬梓《儒林外史》第十回）
用法主谓式；作谓语；含褒义。
典故秦朝善于歌舞的小矮人优旎，他很会说笑话，他所说的笑话中包含着大道理，往往都是切中要害的精辟之言，深得秦始皇的信任。一次秦始皇想扩大御花园。优旎风趣地说可以多养鹿，用鹿角去顶撞敌人。秦始皇觉得想法不妥就打消这念头。
谈言微中的词典解释
词语解释
谈言微中[ tán yán wēi zhòng ]
⒈ 善于发言的人能运用巧妙的比喻和隐晦的讽刺，击中问题的要害，透彻入微。
例谈言微中，亦可以解纷。——《史记》
英speak tactfully,but hit the nail on the head; talk not much,but always to the point;
引证解释
⒈ 说话隐微曲折而切中事理。
引《史记·滑稽列传序》：“谈言微中，亦可以解纷。”
《儒林外史》第十回：“真乃‘谈言微中，名士风流’。”
秦牧 《艺海拾贝·笑的力量》：“他们妙语如珠，‘谈言微中’，往往博得个哄堂大笑。”
亦省作“谈中”。 王闿运 《＜八代文粹＞序》：“要以截断众流，归之湻雅。使词无鄙倍，学有本根。高陈皇古之訏謨，下亦稗官之谈中。”
国语辞典
谈言微中[ tán yán wéi zhòng ]
⒈ 善于言辞的人，谈话隐含义旨，洞悉事理。
引《史记·卷一二六·滑稽传·太史公曰》：「天道恢恢，岂不大哉！谈言微中，亦可以解纷。」
《儒林外史·第一〇回》：「范学台幕中查一个童生卷子，尊公说出何景明的一段话，真乃：『谈言微中，名士风流。』」
谈言微中造句
1.大李擅长讲笑话,时常妙语连珠,谈言微中,引得哄堂大笑。
2.大李擅长讲笑话,时常妙语连珠,谈言微中,引得哄堂大笑。
3.有些人顺水推舟,谈言微中,有点鄙夷的形色。
谈言微中的翻译
- speak tactfully,but hit the nail on the head（talk not much,but always to the point）