时势造英雄的意思解释
时势：一段时期内的客观形势。特定的历史条件，如社会动荡，使人的聪明才智显露出来，并相互作用，使之成为英雄人物。
例句他的成功，只能说是时势造英雄的结果。
用法作宾语、分句；指社会造就人才。
时势造英雄的词典解释
词语解释
时势造英雄[ shí shì zào yīng xióng ]
⒈ 社会矛盾的激化、时代的动荡多变，能给人以显露才能的机会，造就出英雄的人物。
例看官，古语道：“英雄造时势，时势造英雄。”这两句话谅来大家都是听惯的。——清·吴趼人《东欧女豪杰》
英The times produce their heroes;
国语辞典
时势造英雄[ shí shì zào yīng xióng ]
⒈ 时局动荡变幻，足以促成人才的崛起。
引《东欧女豪杰·第一回》：「看官，古语道：『英雄造时势，时势造英雄。』这两句话谅来大家都是听惯的。」
时势造英雄造句
1.无论是一个企业，还是一个人，都一定是时势造英雄，千万不要英雄造时势。顺流而上，这是手法。形势好了，大家才有机会成为英雄。只有成为英雄后，才有可能去适应时势、改造时势。
2.无论是一个企业，还是一个人，都一定是时势造英雄，千万不要英雄造时势。顺流而上，这是手法。形势好了，大家才有机会成为英雄。只有成为英雄后，才有可能去适应时势、改造时势。
3.时逢乱世,时势造英雄,豪杰登高一呼,天下英明之士纷纷来投缔造如画江山。
4.无论是一个企业，还是一个人，都一定是时势造英雄，千万不要英雄造时势。顺流而上，这是手法。形势好了，大家才有机会成为英雄。只有成为英雄后，才有可能去适应时势、改造时势。
5.这可是妄自菲薄的时代,这又是自以为是的时代;这即是时势造英雄的年代,这还是大愚不灵的年代;这是信仰缺失的时期,这更是怀疑至善的时期。
6.他们开展了“是时势造英雄,还是英雄造时势”的大辩论。
7.他们开展了“是时势造英雄,还是英雄造时势”的大辩论。
8.无论是一个企业，还是一个人，都一定是时势造英雄，千万不要英雄造时势。顺流而上，这是手法。形势好了，大家才有机会成为英雄。只有成为英雄后，才有可能去适应时势、改造时势。
9., 这可是妄自菲薄的时代,这又是自以为是的时代;这即是时势造英雄的年代,这还是大愚不灵的年代;这是信仰缺失的时期,这更是怀疑至善的时期。
10.今何在说：“超越《哈利波特》也许不难，难的是超越它的版税。”所谓时势造英雄，现在并不是没有优秀的武侠作家，而优秀与大师之间，还隔着所谓的时势。
时势造英雄的翻译
- The times produce their heroes.（He is born in a good hour who gets a good name.）
- Время создаёт героев.
- Helden sind die Produkte (od. Kinder) ihrer Zeit.