入情入理的意思
入情入理的意思解释
形容合乎情况和道理。入：合乎。
例句何尝不说得入情入理，但是事实上那里有人听他的呢！（清 陈天华《狮子吼》第五回）
辨形“理”，不能写作“礼”。
谜语儿女孝敬老人
用法联合式；作谓语、定语、补语；含褒义。
入情入理的词典解释
词语解释
入情入理[ rù qíng rù lǐ ]
⒈ 比喻合乎情理。
例入情入理的分析。
英reasonable;
引证解释
⒈ 完全合乎情理。
引《狮子吼》第五回：“你没有看见佛家戒杀牛马的条文吗？何尝不説得入情入理，但是事实上那里有人听他的呢！”
沙汀 《淘金记》二四：“就拿那一天来说吧，也还讲得入情入理的哇！”
刘富道 《南湖月》一：“这番听起来很可笑的话，从 万书记 嘴里讲出来，一字一句都那么认真，那么入情入理。”
国语辞典
入情入理[ rù qíng rù lǐ ]
⒈ 非常切合情理。
引《扫迷帚·第三回》：「心斋侧著耳朵，觉得此段议论，入情入理，不禁连连点首。」
《狮子吼·第五回》：「你没有看见佛家戒杀牛马的条文吗？何尝不说得入情入理，但是事实上那里有人听他的呢！」
反不近情理 强词夺理
英语sensible and reasonable (idiom)
法语(expr. idiom.) sensé et raisonnable
入情入理造句
1.卢象升连连点头,他初见孙传庭,就觉得此人不同凡响,眼下听他说得入情入理,更是佩服。
2.这份报告条分缕析,入情入理,令人信服。
3.这份报告条分缕析,入情入理,令人信服。
4.你批评得入情入理,我虚心接受,诚恳改正。
5.这本小说紧紧围绕“小”与“大”的关系,从正反两个方面,丝丝入扣,入情入理地分析,令人信服。
6.你批评得入情入理,我虚心接受,诚恳改正。
7.这本小说紧紧围绕“小”与“大”的关系,从正反两个方面,丝丝入扣,入情入理地分析,令人信服。
8.这本小说紧紧围绕“小”与“大”的关系,从正反两个方面,丝丝入扣,入情入理地分析,令人信服。
9.江帆见多识广,分析问题鞭辟入里,提的意见入情入理,让他心悦诚服,他由衷地赞叹:小江,与君一席谈,胜读十年书。
10.唱山歌者不仅要音色优美,还要机敏过人,能借景生情,以物拟人,歌词押韵,入情入理,达到你唱我和,妙语连珠,对唱如流的境界。
入情入理的翻译
- conform to the course of nature
- милый уму и сердцу
- 情理(じょうり)にかなう