蔫头耷脑的意思解释
蔫：枯萎；耷：垂。没精打采的样子。
例句王朔《我是你爸爸》：“马林生摇头，蔫头耷脑地对老同学说，‘实事求是地说，中等。’”
用法作谓语、定语、状语；用于口语。
蔫头耷脑的词典解释
词语解释
蔫头耷脑[ niān tóu dā nǎo ]
⒈ 没精打采的样子。
引证解释
⒈ 没精打采的样子。
引梁斌 《红旗谱》二三：“李德才 顺原路走回来， 严志和 还在那里蔫头耷脑地等着他。”
《十月》1981年第5期：“就在 金连城 被他那严厉的爸爸数叨得蔫头耷脑、无言答对的时候，倒楣的 谷老头 一步迈进小酒店。”
蔫头耷脑造句
1., 林卓自己对这事向来不太在乎,童雨则是个无时无刻蔫头耷脑的人,倒是李婧儿按捺不住,素手一扬,放出一小团雷光,狠狠瞪了那群泼皮一眼,威胁之意不言自明。
2.林卓自己对这事向来不太在乎,童雨则是个无时无刻蔫头耷脑的人,倒是李婧儿按捺不住,素手一扬,放出一小团雷光,狠狠瞪了那群泼皮一眼,威胁之意不言自明。
3.许多植物被烈日烤晒得蔫头耷脑时，唯有高粱却倔强地挺着它的腰杆，并且会在秋后捧出一穗红艳艳的颗粒来。
4.六月某日的下午二点,小莫正在在教二楼102室百无聊赖,千疮百孔,万般无趣,蔫头耷脑的上着课,一个近五十岁却依旧妖艳女老师的课。
5.许多植物被烈日烤晒得蔫头耷脑时，唯有高粱却倔强地挺着它的腰杆，并且会在秋后捧出一穗红艳艳的颗粒来。
蔫头耷脑的翻译
- hang one's head（with head hanging）
- (草木などが)しおれる，(人が)めいる，活発(かっぱつ)でない