马不停蹄的意思
马不停蹄的意思解释
停蹄：止步。马跑起来不停歇。形容人的行动急促或连续不断地进行工作。
例句马不停蹄的走至天色大明，看看追兵已远，方始勒住马。（清 吴趼人《痛史》第三回）
正音“蹄”，不能读作“dì”。
辨析马不停蹄与“夜以断日”从时间角度形容工作连续、不间断；必须是日夜连续工作。马不停蹄可作谓语；“夜以断日”一般不作谓语。
谜语奔腾急
用法主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。
马不停蹄的词典解释
词语解释
马不停蹄[ mǎ bù tíng tí ]
⒈ 奔波忙碌，不得休息。比喻时刻不停顿地前进。
英continuous; hurried journey without a stop;
引证解释
⒈ 比喻一刻也不停留，毫不间歇。
引元 无名氏 《小尉迟》第三折：“今日箇将遇敌头，直杀的他马不停蹄。”
《金瓶梅词话》第二五回：“爹若这等纔好，休放他在家里，使的他马不停蹄纔好。”
老舍 《二马》第三段三：“亚历山大 把果碟子递给他，马不停蹄的往下说。”
国语辞典
马不停蹄[ mǎ bù tíng tí ]
⒈ 到处奔行而不止息。形容忙碌不休。
引元·王实甫《丽春堂·第二折》：「赢的他急难措，打的他马不停蹄。」
《隋唐演义·第一四回》：「叔宝归心如箭，马不停蹄，两三日间，竟奔河东潞州。」
近快马加鞭 川流不息 再接再厉
反停滞不前 故步自封 裹足不前
马不停蹄造句
1.祝你马年工作马马虎虎，抄底马到成功，逃顶驷马难追，赚钱马不停蹄，跳槽一马当先，身体龙马精神。
2.时光飞逝年轮转，万马奔腾送马年。一马当先是好汉，事业成功人称赞。马不停蹄幸福建，家庭和睦爱情绵。短信送到心里暖，深情厚谊记心间。祝马年快乐无限！
3.扬鞭策马迎新春，一马当先前途奔，车水马龙好景象，马不停蹄显精神。一马平川任驰骋，龙马精神代代存，人欢马笑意未尽，马到成功拌你行。
4.祝你马年工作马马虎虎，抄底马到成功，逃顶驷马难追，赚钱马不停蹄，跳槽一马当先，身体龙马精神。
5.马年到，变换的是年轮，不变的是祝福。愿你人生路上策马扬鞭，驶向快乐的原野；愿你事业路上马到成功，永攀财富的顶峰；爱情路上马不停蹄，守候温暖的港湾。恭祝马年快乐！
6.互相寒暄之后,司机带我们一行马不停蹄驱车去参观贺兰山.
7.风鸣马啸迎新年，中华大地俱欢颜。龙腾虎跃气势显，马不停蹄四化建。不惧路途多艰险，众志成城创明天。家家户户庆团圆，幸福生活每一天。祝马年快乐！
8.马不停蹄财源滚滚来，一马当先事业辉煌耀，千军万马由你来调遣，香车宝马驰骋天下行。愿你马年，日新月异事业辉，高官厚禄耀祖宗!
9.一马当先春来报，万马奔腾威武耀。马不停蹄来祝福，千军万马势如潮。宝马香车购一辆，马不解鞍建家园。一马一鞍白头老，跃马扬鞭永向前。马年吉祥安！
10.扬鞭策马迎新春，一马当先前途奔，车水马龙好景象，马不停蹄显精神。一马平川任驰骋，龙马精神代代存，人欢马笑意未尽，马到成功拌你行。
马不停蹄的翻译
- without a stop
- без передышки
- 一刻(いっこく)とまらずに前進(ぜんしん)する
- das Pferd lǎβt die Hufe nicht ruhen--immer auf dem Trab sein
- brǔler les étapes