力排众议的意思
力排众议的意思解释
力：竭力；排：排除；议：议论；意见。竭力排除或驳倒各个人的议论；使自己的主张占上风。
例句他在这次会议上力排众议，终于使自己的观点得到了与会代表的支持。
谜语举坛名次大家提
用法动宾式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
力排众议的词典解释
词语解释
力排众议[ lì pái zhòng yì ]
⒈ 竭力排除各种议论，使自己的主张占上风。
例诸葛亮舌战群儒，鲁子敬力排众议。——《三国演义》
英prevail over all dissenting views; stand one's ground;
引证解释
⒈ 竭力反驳、排除各种意见，使自己的主张占上风。
引《三国演义》第四三回回目：“诸葛亮 舌战羣儒， 鲁子敬 力排众议。”
韦君宜 《＜未完成的画＞读后》：“书确实写得好的，而要想出书，就必须力排众议。”
国语辞典
力排众议[ lì pái zhòng yì ]
⒈ 为维持自己的意见，竭力排除各种不同的议论。
引《清史稿·卷三七九·陶澍传》：「屡请复盐政专职，皆不许，澍益感奋，力排众议，毅然持之，卒获成效。」
英语to stand one's ground against the opinion of the masses (idiom)
力排众议造句
1.校长力排众议,坚决辞掉了那个教师,理由是这种不学无术的教师留在学校只会误人子弟。
2.至于博清额五岱等人与巴特热素有隔阂,这……又当别论,不过,福康安年纪轻轻,就能审时度势,驾驭众多将领,力排众议,克敌制胜,也是着实不易呀。
3., 他自然明白少女的意思,若自己想安稳在蛇人一族立足,只凭师阶修为恐怕远远不够,若是能有其他方面潜质,少女力排众议将他扶上客卿之位也就更名正言顺了。
4.作为社会人，学生同教师是平等的，只有建立平等关系，师生之间才能像朋友一样在学习中互相启迪、互相质疑，学生才敢于与教师同辩，力排众议，标新立异。
5.校长力排众议,坚决辞掉了那个教师,理由是这种不学无术的教师留在学校只会误人子弟。
6.我说我的江姐姐,别这么有气无力地好不好,我可是力排众议才为你争取到这么一个独家新闻的。
7.对于这条防线,当时的拉宾、达扬、沙龙等以军方要员都不以为然,巴列夫却力排众议坚持建造,并号称是“世界上最坚固的防线”。
力排众议的翻译
- denounce the majority opinion
- 多数の異議(いぎ)を斥(しりぞ)ける