立竿见影的意思
立竿见影的意思解释
立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
例句你说你莲花化身，清净无为，其如五行变化，立竿见影。（明 许仲琳《封神演义》第七十八回）
正音“见”，不能读作“xiàn”。
辨形“立”，不能写作“利”；“竿”，不能写作“竽”。
谜语太阳底下竖竹子
用法连动式；作谓语、定语、宾语；比喻事物见效快。
立竿见影的词典解释
词语解释
立竿见影[ lì gān jiàn yǐng ]
⒈ 竹竿立在阳光下，立刻就看到影子。比喻立见成效。
例立竿见影，呼谷传响。——汉·魏伯《修同契》
英be immediately effective; feel the results immediately; get instant results;
引证解释
⒈ 在阳光下竖起竹竿，可立刻看到影子。喻收效迅速。
引宋 朱熹 《参同契考异》中篇：“立竿见影，呼谷传响，岂不灵哉！”
老舍 《骆驼祥子》二：“关于战争的，正因为根本没有正确的消息，谣言反倒能立竿见影。”
国语辞典
立竿见影[ lì gān jiàn yǐng ]
⒈ 竖竿于阳光下，可立见其影。比喻迅速收到成效。
引《封神演义·第七八回》：「你说你莲花化身，清净无为，其如五行变化，立竿见影。」
《红楼梦·第八〇回》：「倒有一种汤药，或者可医，只是慢些儿，不能立竿见影的效验。」
近吹糠见米
立竿见影造句
1.一百零一、实现梦想往往是一个艰苦的坚持的过程，而不是一步到位，立竿见影。那些成就卓越的人，几乎都在追求梦想的过程中表现出一种顽强的毅力。
2.採用重罚虽然可以立竿见影，但毕竟只是治标的办法。
3.采用重罚虽然可以立竿见影，但毕竟只是治标的办法。
4.在短期内，进口往往首当其冲地受到贸易帐户调整的影响，因为出口不会立竿见影地作出反应。
5.实现梦想往往是一个艰苦的坚持的过程，而不是一步到位，立竿见影。那些成就卓越的人，几乎都在追求梦想的过程中表现出一种顽强的毅力。
6.实现梦想往往是一个艰苦的坚持的过程，而不是一步到位，立竿见影。那些成就卓越的人，几乎都在追求梦想的过程中表现出一种顽强的毅力。
7.如果你只是粗略的依照上面的步骤来做，你也会对你的公司的未来有所感知从而收到几乎立竿见影的效果。
8., 自从教练宣布迟到要处罚以后，效果随即立竿见影，每次训练大家都准时集合。
9.尽管这种积极影响不能立竿见影，但是时间一长，得益确实十分巨大。
10.所谓淬体就是以药物洗汲自身经脉,可增强身体的强度和力量,对以后的修炼大有裨益,而且是立竿见影,只要可以忍受住淬体时的痛苦。
立竿见影的翻译
- produce an immediate effect
- дать немедленный результáт
- ただちに効果(こうか)が現れる
- auf der Stelle Resultate erzielen