鸡零狗碎的意思
鸡零狗碎的意思解释
形容事物零零碎碎；不成系统。
例句他见了人就扯些鸡零狗碎的事，也不管别人爱听不爱听，有没有时间听。
正音“碎”，不能读作“cuì”。
辨形“碎”，不能写作“萃”。
谜语叹
用法联合式；作谓语、宾语、定语、状语；含贬义。
鸡零狗碎的词典解释
词语解释
鸡零狗碎[ jī líng gǒu suì ]
⒈ 谓事物零零碎碎，不完整。
引证解释
⒈ 亦作“鷄零狗碎”。谓事物零零碎碎，不完整。
引茅盾 《雨天杂写》之三：“文章遭受了凌迟极刑，又复零碎拆卖……则此一特点不能不有一佳名，故拟题曰‘鸡零狗碎’云尔。”
高晓声 《李顺大造屋》：“那鸡零狗碎的事，恕不细说，但值得大书特书的奇迹，放过未免可惜。”
国语辞典
鸡零狗碎[ jī líng gǒu suì ]
⒈ 零碎或琐碎的事物。
例如：「把鸡零狗碎的东西收拾整齐。」
近琐屑零星
鸡零狗碎造句
1.可是家里又开始不太平了,县太爷那三房妻妾原本还能和睦相处,现在却天天为了一些鸡零狗碎的家庭琐事发生龃龉纠分,排着队在县太爷面前靠状。
2.我是一个自视清高的人,从来都是这样,对于那些鸡零狗碎的肮脏是从来不插嘴,因为我认为那样会贬低自己的形象。
3.他执著于事件本身的得失判断,而看不到事件背后人与人的微妙关系,又或者他根本不屑于去留心这些鸡零狗碎。
鸡零狗碎的翻译
- odds and ends（waifs and strays）
- всякая всячина