即景生情的意思解释
指由眼前景象触发某种情绪、感想。
例句善咏物者，妙在即景生情。（清 李渔《闲情偶寄 词曲部 词采第二》）
用法连动式；作谓语；指由眼前景象触发某种情绪、感想。
即景生情的词典解释
词语解释
即景生情[ jí jǐng shēng qíng ]
⒈ 由眼前景象而触发某种情绪、感想。
引证解释
⒈ 由眼前景象而触发某种情绪、感想。
引明 郎瑛 《七修续稿·诗文·碧沚诗》：“此诗流丽畅逸，而第七句关锁处，即景生情，警拔深契。”
清 李渔 《闲情偶寄·词曲·词采》：“善咏物者，妙在即景生情。”
茅盾 《子夜》二：“这一句即景生情的俏皮话引得一些哭丧着脸儿的投机失败者也破声笑了。”
国语辞典
即景生情[ jí jǐng shēng qíng ]
⒈ 由眼前的景象而引发某种情绪或感想。
引清·李渔《闲情偶寄·卷一·词曲部·词采》：「善咏物者，妙在即景生情。」
《官场现形记·第一六回》：「这天晚上，高升正在舱内，替总爷打烟。总爷同他闲谈，问起：『庄大爷衙门里有多少人？你从前跟谁的？他怎么拿你荐给我呢？』高升见问，即景生情，便一一答道：『庄大老爷的人口，……。』」
即景生情造句
1.南唐后主李煜当太子时就喜欢填词,当了皇帝后更是一发不可收拾,专门研究写诗填词,即使在他亡国被俘的时候,也即景生情,写出很多感人的词作。
2., 在准确地描绘出季节与时间的特点,营造出一种凄凉愁苦的气氛之后,由景入情,即景生情,引出对“蓬莱旧事”。
3.她走进以前奶奶住的屋子,即景生情,不禁潸然泪下。
4.她走进以前奶奶住的屋子,即景生情,不禁潸然泪下。
即景生情的翻译
- Memories revive at the sight of familiar places.
- sich (durch etwas) angesprochen fühlen