毁誉参半的意思解释
说坏话的和说好话的各占一半。表示对人的评价没有一致的意见。
例句正常的现象是毁誉参半。这个毁誉参半……会争出一个对作品既不偏高，也不偏低的恰好评价。茅盾《温故以知新》）
谜语设
用法主谓式；作宾语、定语；指对人的评价无一致的意见。
毁誉参半的词典解释
词语解释
⒈ 说坏话的和说好话的各占一半。表示对人的评价没有一致的意见。
国语辞典
毁誉参半[ huǐ yù cān bàn ]
⒈ 毁谤与称誉的比例相当。
例如：「他在商业界毁誉参半，若非亲自与他接触，很难真正了解他的为人。」
毁誉参半造句
1.究竟这叱吒风云于一时的女性，有何本领成为千秋万世间一个女强人。本剧围绕她的生平事迹，为观众逐一揭开她那不平凡，毁誉参半的一生。
2.这件时装在设计上标新立异,但观众的评价却毁誉参半。
3.而“*访”工作本身,不仅历来毁誉参半、誉者“拊掌颂之”毁者“鸣鼓而攻之”,更重要的是有时在许多方面呈现出的是触目惊心的事实。
4.这件时装在设计上标新立异,但观众的评价却毁誉参半。
毁誉参半的翻译
- be as much censured as praised（be as much praised as blamed）
- moitié critique,moitié louangeur