挥汗成雨的意思解释
挥:洒,泼。用手抹汗,汗洒下去就跟下雨一样。形容人多。
例句正是摩肩如云,挥汗成雨的时候,烦渴的了不得。(清 曾朴《孽海花》第十回)
用法兼语式;作谓语;形容人多。
典故战国时期,说客苏秦到齐国游说齐宣王联合抗秦,他说道:“临淄有7万户人家,每家可以出了3个男人当兵,地方很富足,街上人很多,众人把衣袖举起来像帐幕,每人挥一把汗,简直像下雨一样,有这样的实力难道还要屈服于秦国?”
挥汗成雨的词典解释
词语解释
挥汗成雨[ huī hàn chéng yǔ ]
⒈ 形容人数众多。
例临淄之途,车毂击,人肩摩,连衽成幕,挥汗成雨。——《战国策·齐策》
英sweat drops like rain; drip with sweat;
⒉ 后也用来形容天热出汗多。也说“挥汗如雨”
引证解释
⒈ 形容人多。
引《晏子春秋·杂下九》:“齐 之 临淄 三百閭,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”
《史记·苏秦列传》:“临菑 之涂,车轂击,人肩摩,连袵成帷,举袂成幕,挥汗成雨。”
南朝 梁 沉约 《齐故安陆昭王碑文》:“全 赵 之袨服 丛臺,方此为劣; 临淄 之挥汗成雨,曾何足称?”
国语辞典
挥汗成雨[ huī hàn chéng yǔ ]
⒈ 形容汗水流下来的很多。也作「挥汗如雨」。
例如:「燠热的天气里人人挥汗成雨。」
⒉ 挥洒汗水成雨。比喻人数众多。
引《晏子春秋·内篇·杂问下》:「齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人。」
《孽海花·第一〇回》:「许多碧眼紫髯的伟男,卷发蜂腰的仕女,正是摩肩如云,挥汗成雨的时候。」
挥汗成雨造句
1.桃园故地,本为小村,经营两载,竟为城廓,车水马龙,挥汗成雨。
2.看看紫微城虽说游客很多,但是和金叶城的挥汗成雨一比,差太远了。
挥汗成雨的翻译
- sweat drops like rain(drip with sweat)
