花前月下的意思解释
花簇前；月光下。指惹人情思的幽静地方。
例句这两位大学生的姻缘非同一般，他们没有花前月下的幽情，而是南浦大桥的工程，将两人感情紧密相牵。
正音“月”，不能读作“yè”。
辨形“花”，不能写作“华”。
用法联合式；作宾语；指谈情说爱的处所。
花前月下的词典解释
词语解释
花前月下[ huā qián yuè xià ]
⒈ 花荫前，月影下。指惹人情思的幽静地方。也作“月下花前”。
国语辞典
花前月下[ huā qián yuè xià ]
⒈ 本指景色幽美的环境，后多指男女幽会谈情的美好情境。也作「月下花前」。
引《群音类选·官腔类·卷十七·红叶记·红叶重逢》：「花前月下，几度消魂，未识多情面，空遗泪痕。」
近月下风前
英语see 月下花前[yue4 xia4 hua1 qian2]
法语(expr. idiom.) au milieu des fleurs au clair de lune, lune de miel
花前月下造句
1.他们虽没有海誓山盟的誓言，可那些神情凝望的牵挂，那些一杯热酒一碗热汤中的关爱，却让花前月下卿卿我我的爱情变得矫情而苍白。
2.元宵佳节到来临，举国同庆庆升平。家家户户汤圆香，香传万里祝福音。汤圆圆圆人团圆，共赏圆月猜灯谜。花前月下景色美，心情舒畅好运近。祝你元宵无烦恼，快快乐乐一家亲！
3.结束花前月下，开始了柴米油盐的生活，爱让我们走入了情的堡垒，管他们怎么说，依然开开心心的过，老婆，结婚纪念日快乐！
4.爱情不在花前月下，而是在风雨同舟时、柴米油盐间。
5.河堤柳岸俩人行，花前月下拥抱情。看蝶双舞情无限，触景生情互吻亲。你我鸳鸯打不散，牵手一生到暮年。形影不离夕阳红，幸福一生共婵娟。愿君恩爱缠缠绵！
6.不再压力山大，只有松松垮垮；不再老驴拉磨，只有走马观花；不再愁眉苦脸，只有花前月下；不再朝九晚五，只有吃喝拉撒。五一到了，尽情享乐吧。
7.春分艳阳又高照，生意发财事业高，春光明媚白云飘，忧愁烦恼都跑掉，百花盛开燕归来，花前月下爱情妙，春风习习拂眉梢，短信声声祝福好，愿您春分快乐不少，幸福没有烦恼！
8.青年人不能老沉湎在花前月下的生活中。
9.扑朔迷离的身世,啼笑皆非的对白,亦真亦幻的假面,刀光剑影的武打,花前月下的爱情尽收眼底。
10.想着远方的情人,忆及花前月下,她感到孤独寂寞,不免暗自心伤。
花前月下的翻译
- amidst flowers and in the moonlight