欢喜冤家的意思解释
指似怨恨而实相爱的恋人或夫妻。
例句清·褚人获《隋唐演义》第17回：“鹣鹣灯，缠绵债主。鸳鸯灯，欢喜冤家。”
用法偏正式；作主语、宾语；用作对情人或儿女的亲热称呼。
欢喜冤家的词典解释
词语解释
欢喜冤家[ huān xǐ yuān jiā ]
⒈ 指似怨恨而实相爱的恋人或夫妻。见“欢喜寃家”。
引证解释
⒈ 指似怨恨而实相爱的恋人或夫妻。
引元 乔吉 《水仙子·赠朱翠英》曲：“五百年欢喜寃家，正好星前月下。”
国语辞典
欢喜冤家[ huān xǐ yuān jiā ]
⒈ 似相怨而实相爱的恋人或夫妻。
引元·乔吉〈水仙子·吹笙惯醉碧桃花〉曲：「五百年欢喜冤家，正好星前月下。」
元·童童学士〈新水令·折桂令〉曲：「生也因他，死也因他，恩爱人儿，欢喜冤家。」
欢喜冤家造句
1.我们是一对欢喜冤家，时喜爱斗斗口，又不时会糖粝豆，天气寒冷时更加是形影不离！
2.他们是一对欢喜冤家,一个被迫害背井离乡,一个被囚禁身陷囹圄,他们同是天涯沦落人,执手谱写了一曲温柔浪漫,欢快感人的爱情故事。
欢喜冤家的翻译
- a quarrelsome and loving couple