顾影自怜的意思
顾影自怜的意思解释
看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。
例句科亦顾影自怜，矜其容色，高其声价，不屑一切。（清 张潮《虞初新志 板桥杂记》）
辨形“顾”，不能写作“固”。
辨析“顾影自怜”和“孤芳自赏”；都含有“自我欣赏”的意思。但“顾影自怜”的原意义为“孤芳自赏”。“顾影自怜”含有“自我怜惜”的意思；“孤芳自赏”含有“自命清高”或“自命不凡”的意思。
谜语高堂明镜悲白发
用法连动式；作谓语、定语；形容孤独失意。
顾影自怜的词典解释
词语解释
顾影自怜[ gù yǐng zì lián ]
⒈ 顾盼自己的身影，独自可怜叹惜。形容身世悲凉、失意。
例举头见明月，顾影徒自怜。——《元文类·安熙·拟古》
英self-affected; look at one's image in the mirror and lament one's lot;
引证解释
⒈ 顾望身影，自己怜惜自己。形容处境孤苦，潦倒失意。
引晋 陆机 《赴洛道中作》诗之一：“佇立望故乡，顾影悽自怜。”
清 杨掌生 《京尘杂录·长安看花记》：“江潭憔悴，顾影自怜。”
《花月痕》第九回：“奈 秋痕 终是顾影自怜！甚至一屋子人，酒酣灯炧，譁笑杂沓，他忽然淌下泪来。”
王以仁 《流浪》：“眼眶中不知不觉的有些润湿起来，便独自顾影自怜的叹了一口气。”
⒉ 转过头看着影子也自觉可爱。多谓自矜其美；自我欣赏。
引语出《初学记》卷二七引 南朝 梁 张率 《绣赋》：“顾影自媚，窥镜自怜。”
清 余怀 《板桥杂记·丽品》：“科 亦顾影自怜，矜其容色，高其声价，不屑一切，卒为一词林所窘辱。”
聂绀弩 《论时局》：“但她究竟是山谷间少有的姿色，故搔首弄姿，顾影自怜，并不为舆论所左右。”
国语辞典
顾影自怜[ gù yǐng zì lián ]
⒈ 看著自己的形影，自怜身世。形容孤独失意的样子。
引晋·束晳〈贫家赋〉：「债家至而相敦，乃取东而偿西，行乞贷而无处，退顾影以自怜。」
⒉ 语本南朝梁·张率〈绣赋〉：「顾影自媚，窥镜自怜。」指自我欣赏。
例如：「他闲来没事，就喜欢孤芳自赏、顾影自怜。」
近孤芳自赏
顾影自怜造句
1.但新时代的抒情歌曲在风格上显然又与过去不同，它比较淳朴，容易为广大群众所接受；它健康、乐观、充满集体主义精神，而不是在个人主义小天地中的顾影自怜和自我陶醉。
2.夜雨会使旅行者企望安逸，突然憬悟到自己深陷僻远、孤苦的处境，顾影自怜，构成万里豪情的羁绊。不是急流险滩，不是崇山峻岭，而是夜雨，使无数旅行者顿生反悔，半途而归。余秋雨
3., 如果你总是心里想的比实际做的多，在想象和猜测中浪费时间，那么你的人生永远不会有任何亮点。沉溺在自己内心世界有时候会上瘾，靠想象拥有了很多，等到实际做的时候却什么也得不到。简单的说，不要顾影自怜。
4.夜雨会使旅行者企望安逸，突然憬悟到自己深陷僻远、孤苦的处境，顾影自怜，构成万里豪情的羁绊。不是急流险滩，不是崇山峻岭，而是夜雨，使无数旅行者顿生反悔，半途而归。余秋雨
5.夜雨会使旅行者企望安逸，突然憬悟到自己深陷僻远、孤苦的处境，顾影自怜，构成万里豪情的羁绊。不是急流险滩，不是崇山峻岭，而是夜雨，使无数旅行者顿生反悔，半途而归。
6.最大的庸俗是装腔作势，最大的媚俗是人云亦云，最大的卑俗是顾影自怜。
7.看着同学们都挈妇将雏了,她却仍然顾影自怜,心中不由一阵哀伤。
8.离婚后的她,常常对着镜子顾影自怜,过去许多美好的记忆就会展现在眼前。
9., 但新时代的抒情歌曲在风格上显然又与过去不同，它比较淳朴，容易为广大群众所接受；它健康、乐观、充满集体主义精神，而不是在个人主义小天地中的顾影自怜和自我陶醉。
10.做自己的一个冷眼旁观者和批评者，这是一种修养，它可以使我们保持某种清醒，避免落入自命不凡或者顾影自怜的可笑复可悲的境地。
顾影自怜的翻译
- look at one's reflection and admire oneself
- чувство тоскливого одинóчества
- narcissisme（avoir une haute estime de soi même）