顾盼神飞的意思解释
左右顾视，目光炯炯，神采飞扬。
例句生得杏脸蜂腰，修眉俊眼，亭亭玉立，顾盼神飞，正从梅花小径闪身出来。《东欧女豪杰》第二回
用法作谓语、定语；用于人的神态。
顾盼神飞的词典解释
词语解释
顾盼神飞[ gù pàn shén fēi ]
⒈ 左右顾视，目光炯炯，神采飞扬。
引证解释
⒈ 左右顾视，目光炯炯，神采飞扬。
引《红楼梦》第三回：“第二个削肩细腰，长挑身材，鹅蛋脸儿，俊眼修眉，顾盼神飞，文彩精华，见之忘俗。”
《东欧女豪杰》第二回：“生得杏脸蜂腰，修眉俊眼，亭亭玉立，顾盼神飞，正从梅花小径闪身出来。”
国语辞典
顾盼神飞[ gù pàn shén fēi ]
⒈ 顾盼左右，神采飞扬。
引《红楼梦·第三回》：「俊眼修眉，顾盼神飞，文彩精华，见之忘俗。」
顾盼神飞造句
1.迎、探、惜三春：第一个肌肤微丰,合中身材,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲.第二个削肩细腰,长挑身材,鸭蛋脸面,俊眼修眉,顾盼神飞,文彩精华,见之忘俗.第三个身量未足,形容尚小.身躯凛凛，相貌堂堂。
顾盼神飞的翻译
- In one's eyes there is a look of quick intelligence and soft refinement.