苟且偷安的意思
苟且偷安的意思解释
不求上进；不顾将来；只贪图眼前的安宁。苟且：得过且过；偷安：贪图安逸。
例句南宋覆灭，显然是统治者苟且偷安、自取灭亡的结果。
正音“苟”，不能读作“jù”。
辨析苟且偷安和“苟且偷生”、“苟延残喘”、“得过且过”；都有“只顾眼前；混日子”的意思。不同在于：①“苟且偷生”和“苟延残喘”还偏重指“勉强维持生存”的意思；苟且偷安和“得过且过”不含此意。②苟且偷安偏重指“贪图眼前安逸”的意思；“得过且过”偏重指“胸无大志；工作马虎；不负责任”。③“苟且偷生”和“得过且过”只限用于人；苟且偷安和“苟延残喘”则不限。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
苟且偷安的词典解释
词语解释
苟且偷安[ gǒu qiě tōu ān ]
⒈ 只贪图目前的安逸，不顾将来。
引证解释
⒈ 只贪图目前的安逸，不顾将来。
引宋 苏轼 《策略三》：“天下独患柔弱而不振，怠惰而不肃，苟且偷安而不知长久之计。”
叶恩 《上振贝子书》：“苟且偷安，因循度日，前辙取亡，可为太息。”
杨沫 《青春之歌》第一部第十八章：“她朦胧地意识到自己不是对于个人问题看得太轻，而是过重；是在一种‘不必关心’的掩饰下苟且偷安。”
国语辞典
苟且偷安[ gǒu qiě tōu ān ]
⒈ 得过且过，只图眼前安逸，不做长远计划。
例如：「大部分的国人都不愿苟且偷安，这场战争我们一定能获胜。」
近得过且过 苟且偷生 因循苟且
反发愤图强 发愤努力 高瞻远瞩
英语seeking only ease and comfort (idiom); making no attempt to improve oneself, taking things easily without attending to responsibilities
苟且偷安造句
1.我们不能苟且偷安，一定要自强不息，才能创出一番事。
2.他宁可苟且偷安，也不愿积极进取，真叫人惋惜。
3.老汉细考朝庭军政之后,已知本朝立国之旨,只在抱残守缺,苟且偷安。
4.与其苟且偷安，不如奋力一搏，或许可以开创新局。
5.向强有力的事物挑战，去夺取辉煌的胜利，即使遭受挫折也比苟且偷安强得多，因为得过且过的人生活在暗淡的暮光之中，既体验不到胜利的欢乐，也尝受不到失败的痛苦。
6.与其我们在冰天雪地中像狗一样被打死,还不如在这里苟且偷安。
7.我们不能苟且偷安，一定要自强不息，才能创出一番事业。
8.与其苟且偷安，不如奋力一搏，或许可以开创新局。
9.直指晚唐统治集团醉生梦死,苟且偷安,全不以社稷为意,导致疆土沦丧,山河破碎,百姓颠沛流离。
10.人都有这个弱点,就是得过且过,苟且偷安,贪图享受,安于现状。
苟且偷安的翻译
- be content with temporary easeand comfort
- 一寸逃れに偸安をむさぼる
- gewissenlos in den Tag hinein leben（ein würdeloses Leben führen）
- ne rechercher que la tranquillité du moment