疮痍满目的意思
疮痍满目的意思解释
疮痍：创伤；比喻战争或自然灾害之后的景象。多用于比喻因战争或自然灾害所造成的破坏。眼睛所看见的都是残破凄凉的景象。比喻遭破坏的程度极为严重。也作“满目疮痍”。
例句征鼙聒耳乡音杳，疮痍满目亲人少。（清 李渔《风筝误 和鹤》）
正音“疮”，不能读作“cāng”。
辨形“痍”，不能写作“姨”。
用法主谓式；作谓语；形容战后或灾后严重破坏的景象。
疮痍满目的词典解释
词语解释
疮痍满目[ chuāng yí mǎn mù ]
⒈ 比喻触目皆是天灾人祸，穷困流离，民不聊生的景象。
例一个疮痍满目的烂摊子。
英everywhere a scene of devastation meets the eye;
引证解释
⒈ 形容遭到严重破坏或灾害后的景象。
引清 李渔 《风筝误·和鹞》：“征鼙聒耳乡音杳，疮痍满目亲人少。”
曹靖华 《飞花集·风雨六十年》：“刚诞生的苏维埃国家啊，内忧外患，疮痍满目。”
杨沫 《我爱北京》：“旧时代的 北京 是疮痍满目，多灾多难。”
亦作“疮痍弥目”。 李大钊 《大哀篇》：“復丁干戈大乱之后，满地兵燹，疮痍弥目，民生凋敝，亦云极矣。”
国语辞典
疮痍满目[ chuāng yí mǎn mù ]
⒈ 比喻所见都是残破不堪的悲凉景象。也作「满目疮痍」。
引《清史稿·卷四一八·毛昶熙传》：「今日巨寇甫平，兵戈未息，滇、黔、秦、陇，烽火惊心；皖、豫、直、东，疮痍满目。」
近百孔千疮 民生凋敝 赤地千里 创痍满目 哀鸿遍野
反琳琅满目
疮痍满目造句
1.在军阀混战的年代里，疮痍满目，哀鸿遍野，人民陷入水深火热之中。
2.蝗虫铺天盖地而来,田里丰收在望的庄稼一下子全都疮痍满目了。
3.直到时序进入近代，英、法、俄、日的冒险家先后从敦煌藏经洞劫走大批典籍，接着美国人又盗取了大量壁画，敦煌这才重新声名大噪，并且变得更加疮痍满目。
4.洪水退后,疮痍满目,村民们迅速组织起来,开展生产自救。
5.一百十八、历时半天的天灾其破坏力难以想象,造成神州大陆疮痍满目,地脉板块崩塌。
6.这些电视片资料重现当年地震后这一地区的疮痍满目的景象，勾起人们沉痛的回忆。
7.在地震过后的疮痍满目里闪烁着两线模糊的希望。
8., 四周疮痍满目：树木连根拔起，农田被坦克和炸弹摧毁，房屋倒塌，成为颓垣败瓦。
9.在地震过后的疮痍满目里闪烁着两线模糊的希望。
10.蝗虫铺天盖地而来,田里丰收在望的庄稼一下子全都疮痍满目了。
疮痍满目的翻译
- a scene of devastation everywhere
- vǒllig verwüstet（ein verheerendes Bild）