称兄道弟的意思
称兄道弟的意思解释
朋友间以兄弟相称；表示关系亲密。
例句你见了我家侄老爹，就称呼一声大爷，也不辱没了你，你怎么称兄道弟起来！（《九命奇冤》第四回）
正音“称”，不能读作“chèn”。
辨形“弟”，不能写作“第”。
谜语拜把子
用法联合式；作谓语；含贬义，形容关系密切。
称兄道弟的词典解释
词语解释
称兄道弟[ chēng xiōng dào dì ]
⒈ 以老兄、老弟相称，表示对人亲热或拉拢。
英call each other brothers; be on intimate terms;
引证解释
⒈ 指朋友间以兄弟相称呼。表示关系亲密。
引《官场现形记》第十二回：“见了同事 周老爷 一般人，格外显得殷勤，称兄道弟，好不热闹。”
高云览 《小城春秋》第七章：“公安局通缉的杀人犯，可以住在他公馆里不受法律制裁，公安局长跟他照样称兄道弟。”
国语辞典
称兄道弟[ chēng xiōng dào dì ]
⒈ 朋友间以兄弟相称，表示关系亲密。
引《官场现形记·第一二回》：「见了同事周老爷一班人，格外显得殷勤，称兄道弟，好不热闹。」
《宦海·第一五回》：「你不必多讲什么兄弟不兄弟，哪一个和你称兄道弟？你知道这里是什么地方？」
称兄道弟造句
1.男生一直以为放个安静乖巧的女生在身边很安心，其实，他们要换个角度思考，那些和男生称兄道弟的女生会有多专一，她们接触过足够的男生，而她却选择了你。
2.战士们用称兄道弟的办法,把敌哨兵引开,隐蔽着冲进了敌人的指挥部。
3.战士们用称兄道弟的办法,把敌哨兵引开,隐蔽着冲进了敌人的指挥部。
4.小明近来和街上一批不三不四的小青年来往，彼此称兄道弟的，长此以往，肯定会变坏的。
5.两人侃侃而谈,肆意说笑,短短的一段路下来,两人竟都觉得相逢恨晚,简直都快到了称兄道弟的地步了。
6.自从宣布破产后，昔日称兄道弟的朋友纷纷避不见面，疾风劲草，只有老李热心地为他奔走借贷。
7.男生一直以为放个安静乖巧的女生在身边很安心，其实，他们要换个角度思考，那些和男生称兄道弟的女生会有多专一，她们接触过足够的男生，而她却选择了你。
8.他们表面称兄道弟,暗地里却相互算计。
9., 他们两个在一起呀,一会儿称兄道弟,一会儿吵得脸红脖子粗,关系咋样,谁也说不清。
10.真正的思考不在热闹的小酒馆，灯火暧昧的咖啡屋，称兄道弟的饭局，而在崎岖不平烂泥坑一道接一道的前路上，一个人独守涛声如鼓，河流沿岸，夜宿寂寞沙洲。高谈阔论不能解决温饱，也不能看到世界的本质。内陆飞鱼
称兄道弟的翻译
- call each other brothers（be on intimate terms）
- обращáться друг с другом как брáтья
- 兄弟(きょうだい)のようにつきあう