不是冤家不聚头的意思
不是冤家不聚头的意思解释
聚头：碰头。指仇人或不愿意相见的人偏偏相逢，无可回避。
例句毛泽东《我们党的一些历史经验》：“中国有句俗话：‘不是冤家不聚头。’”
谜语冤家路窄
用法复句式；作谓语、分句；形容仇人不可避免相见。
不是冤家不聚头的词典解释
词语解释
不是冤家不聚头[ bù shì yuān jiā bù jù tóu ]
⒈ 谓仇人或不愿意相见的人偏偏相逢，无可回避。
引证解释
⒈ 谓仇人或不愿意相见的人偏偏相逢，无可回避。
引《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“这个不是冤家不聚会。好教官人得知，却有一头好亲在这里。”
元 郑廷玉 《楚昭公》第二折：“你每做的来不周，结下了父兄讐，抵多少不是冤家不聚头，今日在杀场上面争驰骤。”
杜鹏程 《瀚海新歌》三：“不是冤家不聚头，我走到哪里， 张聚英 就在哪里。怪啦！”
国语辞典
不是冤家不聚头[ bù shì yuān jiā bù jù tóu ]
⒈ 冤家、仇人，常作对亲暱者的称呼。不是冤家不聚头形容人会碰在一起发生矛盾、纠纷或情感的问题，都是缘分注定好的。通常指今世成为情人或亲人，须有前世缘分。也作「不是冤家不聚会」。
引《红楼梦·第二九回》：「我这老冤家是那世里孽障，偏生遇见了这么两个不省事的小冤家，没有一天不叫我操心。真是俗语说的：『不是冤家不聚头』。」
不是冤家不聚头造句
1.新学期安排座位时，我万万没想到：五年级的同桌竟然是王猷佳！真是“不是冤家不聚头”！
2.俗话说：有缘千里来相会；可俗话又说：不是冤家不聚头。相遇可以以多种形式开始，或一见如故，或针锋相对；随着时间的积累，都会沉淀为同一种深深的友情；收到这条信息，表示我挂念。
不是冤家不聚头的翻译
- Opponents always meet.