秉烛夜游的意思解释
秉：持。拿着蜡烛；夜里游玩。旧指及时行乐。也比喻珍惜光阴。
例句唐 李白《春夜宴桃李园序》：“古人秉烛夜游，良有以也。”
正音“秉”，不能读作“chéng”。
辨形“秉”，不能写作“乘”。
用法连动式；作谓语、宾语、定语；指及时行乐，也形容珍惜光阴。
秉烛夜游的词典解释
词语解释
秉烛夜游[ bǐng zhú yè yóu ]
⒈ 拿着点燃的蜡烛在夜间游玩，指及时行乐。
英have night outings with candles in hand;
引证解释
⒈ 持烛夜游。谓须及时行乐。
引唐 李白 《春夜宴从弟桃花园序》：“古人秉烛夜游，良有以也。”
国语辞典
秉烛夜游[ bǐng zhú yè yóu ]
⒈ 感叹时光易逝，须持烛夜里游乐。比喻及时行乐。唐·李白〈春夜宴从弟桃花园序〉：「而浮生若梦，为欢几何？古人秉烛夜游，良有以也。」也作「炳烛夜游」。
秉烛夜游造句
1.相聚太短暂了,如果不是有席勒在场,我跟苏伦真的可以秉烛夜游,痛快地畅谈整晚。
2.何志成回到家里,其实也没什么事,就是有点累了,不想秉烛夜游。
3.秉烛夜游遇见的神秘男子究竟会给莫谷的生活带来什么样的变化。
4.残月,花间,秉烛夜游,更有好酒助兴。
5.唉!人生苦短,我恐怕连秉烛夜游都来不及了……
6.游览北海公园的灯会，与古人的秉烛夜游有天壤之别。
7.带队的老师点燃了红烛，颇有秉烛夜游的味道。
8.朔先生,中国古人最爱秉烛夜游,玛旁雍措湖的夜景极美,外地游客来了,全都流连忘返。
9.游览北海公园的灯会，与古人的秉烛夜游有天壤之别。
10.杯盘拣下换上香茶,赵楷依旧没有离开的打算,拉着赵构的手谈天说地,大有秉烛夜游的趋势。
秉烛夜游的翻译
- have night outings with candles in hand