笨头笨脑的意思解释
笨：愚钝。形容不聪明，头脑反应迟钝
例句柳青《创业史》第二部第15章：“只好笨头笨脑地站在那里，显得比女方还拘谨些。”
用法作谓语、定语；指人迟钝。
笨头笨脑的词典解释
词语解释
笨头笨脑[ bèn tóu bèn nǎo ]
⒈ 形容人不聪明，反应迟钝。
⒉ 形容式样蠢笨。
例皮鞋做得 笨头笨脑的，年轻人不爱穿。
引证解释
⒈ 笨拙；愚蠢。
引韩怀智 《天津城下歼败将》：“笨头笨脑的敌人还在城里盲目的向我方打炮呢！”
国语辞典
笨头笨脑[ bèn tóu bèn nǎo ]
⒈ 脑筋不灵活。
例如：「他虽然笨头笨脑的，做事却很实在，可以寄予重任！」
近傻里傻气
笨头笨脑造句
1.如果说她是一个天真烂漫的小姑娘，波洛克就是个笨头笨脑的小伙子。
2.这孩子笨头笨脑的,怪不得成绩不好。
3.如果说她是那个天真烂漫的小姑娘，波洛克就是那个笨头笨脑的小伙子。
笨头笨脑的翻译
- gormless（be dead above the ears）
- schwachkǒpfig（blǒdsinnig）
- avoir l'esprit lourd