卑辞厚礼的意思

词语解释

卑辞厚礼[ bēi cí hòu lǐ ]

⒈  谦卑的言词，丰厚的礼物。表示聘请贤士或待人时极其恭敬。

例嚣以道术深远，使人赍璧帛，卑辞厚礼聘顺(韩顺)，欲以为师。——晋·皇甫谧《高士传·韩顺》
且古之招贤，降蒲轮束帛，卑辞厚礼，犹恐不来。——唐·陈章甫《与吏部孙员外书》

英humble words but rich and generous gifts;

引证解释

⒈  言辞谦恭，礼物丰厚。

引《后汉书·许劭传》：“曹操 微时，常卑辞厚礼求为己目。”
晋 皇甫谧 《高士传·韩顺》：“嚣 以道术深远，使人賫璧帛，卑辞厚礼聘 顺，欲以为师。”

国语辞典

卑辞厚礼[ bēi cí hòu lǐ ]

⒈  谦恭的言辞和丰厚的礼物。

引唐·陈章甫〈与吏部孙员外书〉：「且古之招贤，降蒲轮束帛，卑辞厚礼，犹恐不来。」
《喻世明言·卷二一·临安里钱婆留发迹》：「勾践当年欲豢吴，卑辞厚礼被姑苏。」

反出言不逊