抱头痛哭的意思解释
指十分伤心或感动，抱头大哭。
例句他的妻子不幸去世，他抱头痛哭，悲痛欲绝。
用法连动式；作谓语；形容十分伤心。
抱头痛哭的词典解释
词语解释
⒈ 指十分伤心或感动，抱头大哭。
国语辞典
抱头痛哭[ bào tóu tòng kū ]
⒈ 形容因极度悲伤或喜悦而相抱大哭。也作「抱头大哭」。
引《老残游记·第四回》：「这里于家父子同他家里人抱头痛哭。」
抱头痛哭造句
1.大家都抱头痛哭告别,他却不辞而别。
2.但见城门下塞满了沮丧颓废的败兵,城墙上堆积了哀痛欲绝的老弱妇孺,人人抱头痛哭,急切相认,可谓乱作一团!二千织田军冷眼旁观,睥睨着此出好戏。
3.他的泪实在太感染我了,我们像两个无助的孩子一样抱头痛哭,我拼命的咆哮,嘶吼,发泄胸中挤压的恐惧与不安。
4., 村长突然抱头痛哭了出来,“那可是我们村唯一的公鸡!没有它就没有鸡的繁衍,没有鸡的繁衍我们怎么让后辈吃到新鲜可口的鸡蛋!你做了什么!你做了什么啊!”。
5.这对夫妻经十年离散,今天得以破镜重圆,不禁悲喜交集,抱头痛哭。
6.大家都抱头痛哭告别,他却不辞而别。
7.高小姐也随后走了出来,见到玄藏和父母,悲喜交集,母女抱头痛哭一场。
8.翻过两道山梁,刚跃上第三道梁,遥遥望见古梅树下一座新坟;围着密密麻麻的人,少说也有二三百人;或抱头痛哭、或滚在长草中愤然长嚎,极尽悲声。
9.这对夫妻经十年离散,今天得以破镜重圆,不禁悲喜交集,抱头痛哭。
抱头痛哭的翻译
- cry in each other's arms（weep in each other's arms）
- 互いに抱き合って慟哭(どうこく)する