要死要活的意思解释
形容闹得很凶。
例句虔婆也慌了，叫了老乌龟上来，再三劝解，总是不肯依，闹的要死要活。清 吴敬梓《儒林外史》第五十四回
用法作定语、状语；指吵架寻短见。
要死要活的词典解释
词语解释
要死要活[ yào sǐ yào huó ]
⒈ 形容寻死觅活，闹得很凶。
例再三劝解，总是不肯依，闹的要死要活。——清·吴敬梓《儒林外史》
英desperately;
引证解释
⒈ 极言程度的严重、厉害。
引瞿秋白 《乱弹·水陆道场》：“可是，这位老寿星病得个要死要活，还在这里叫魂。”
例如：他吵得要死要活，闹得一家人都不得安宁。
国语辞典
要死要活[ yào sǐ yào huó ]
⒈ 又想死，又想活。形容吵闹不休。
引《儒林外史·第五四回》：「虔婆也慌了，叫了老乌龟上来，再三劝解，总是不肯依，闹的要死要活。」
英语terribly, awfully, desperately
德语verzweifelt
要死要活造句
1.大千世界，不要以为自己失去一条腿就多可怜，这个世界没有不劳而获的东西，辉煌背后并不是没有痛苦的，失去一条腿便在这里叫嚣要死要活，除了怜悯你还能得到什么？黑心苹果
2.我这人只给人一次机会，所以现在哪怕我爱他爱得要死要活，都跟他没什么关系了。——沈宣。
3.不要轻易说永远，年轻的时候，你永远都想象不到永远到底有多远。那个你爱得要死要活的人，很有可能有天你连他走路的姿势都看不惯；那个你恨得咬牙切齿的家伙，有天你极有可能连他的名字都记不全。
4.就是这样一个她，长发疏漏能见着发黄的头皮，说话拿腔拿调，是所有女人当中无关紧要的一个。我怎么就对她产生强烈情愫，还要死要活的？
5.三天下来,虽然最初的那种浑身又涨又酸又痛的感觉还在,但是症状已经减轻了些,这一点从陆云风的脸色不像第一次回家时那般要死要活就可见一斑。
6.大千世界，不要以为自己失去一条腿就多可怜，这个世界没有不劳而获的东西，辉煌背后并不是没有痛苦的，失去一条腿便在这里叫嚣要死要活，除了怜悯你还能得到什么？黑心苹果
要死要活的翻译
- desperately