哑巴亏的意思解释
吃了亏不便说或不愿说。
例句高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册:“真正吃的是有冤无处诉的哑巴亏!”
用法作宾语、定语;用于口语。
哑巴亏的词典解释
词语解释
哑巴亏[ yǎ ba kuī ]
⒈ 吃了亏不便说或不愿说。
英grevance one is forced to keep himself;
引证解释
⒈ 亦作“哑吧亏”。亦作“哑叭亏”。指吃了亏不便说或不愿说。
引草明 《乘风破浪》二:“我们班吃了哑巴亏也就不去说了,但影响整个炉子的生产,这难道有什么好处。”
老舍 《骆驼祥子》十四:“天不怕,地不怕,绝对不低着头吃哑吧亏。”
管桦 《三日拘留》:“‘不行!’我呼呼喘着气:‘不能吃这哑叭亏!非打官司不可!’”
国语辞典
哑巴亏[ yǎ ba kuī ]
⒈ 遭受不能宣扬、说出来的损失或苦痛。也作「哑巴苦子」。
例如:「这会儿吃了哑巴亏,总算尝到苦头了吧!」
哑巴亏造句
1.莫凡知道自己走了,谁是谁非可能就有变化,现在自己占上风就应该直接带着百姓去都统府把理坐实,那样唐太傅只能憋气窝火的吃哑巴亏。
2.南京国府通电,汉奸张敬尧是被民间“锄奸救国团”击毙的,日本人没寻到国府的把柄,也只能吃了个哑巴亏。
3.王焱昭此时却是在场边笑弯了腰,平时八面威风,让很多人闻风丧胆的断戟丁望,居然是吃了这么大一个哑巴亏!丁望当然没有想到凌然的花花肠子。
哑巴亏的翻译
- grevance one is forced to keep himself
