斯文扫地的意思解释
斯文:指文化或文人;扫地:完全丧失;比喻破坏无余。指文化或文人不受尊重或文人自甘堕落。
例句完全应当罢课抗议!真是斯文扫地,斯文扫地。(杨沫《青春之歌》第二部第四十三章)
正音“扫”,不能读作“shǎo”。
谜语秀才拿笤帚
用法主谓式;作谓语、定语、补语;含贬义。
斯文扫地的词典解释
词语解释
斯文扫地[ sī wén sǎo dì ]
⒈ 不重视文化、不尊重文人,也指文人自甘堕落。
英the intellectuals are not respected or do sth. shameful; cultural tradition toppled over; disgrace one's scholarly dignity;
引证解释
⒈ 谓文化或文化人不受尊重。亦谓文人自甘堕落。
引清 褚人穫 《坚瓠十集·卷堂文》:“徒使斯文扫地,岂知富贵在天。”
清 昭槤 《啸亭续录·王树勋》:“诸名士以翰墨名流,而甘为緇衣弟子,以至遭其笞挞,亦可谓斯文扫地矣。”
巴金 《关于<寒夜>》:“那一段时期的确是斯文扫地。我写《寒夜》,只有一个念头:这种情况不能再继续下去。”
国语辞典
斯文扫地[ sī wén sǎo dì ]
⒈ 斯,此。文,指文化、礼乐制度。语出扫地,指破坏殆尽。斯文扫地本指礼乐制度破坏殆尽,后借指文人不顾操守,毫无廉耻。也作「斯文委地」。
引《论语·子罕》:「天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也。」
《野叟曝言·第六一回》:「数其罪而责之,才泄得公愤,不至斯文扫地。」
《二十年目睹之怪现状·第三六回》:「我原是读书出身,不曾学过生意,这不懂是我分内的事。偏是他们那一班人,胡说乱道的,闹了个斯文扫地。」
反冠盖高举
斯文扫地造句
1.十年浩劫;斯文扫地;真是令人不堪回首。
2.这本小说极尽渲染*情暴力之能事,不免给人有种斯文扫地之感。
3.十年浩劫;斯文扫地;真是令人不堪回首。
4.十年浩劫;斯文扫地;真是令人不堪回首。
5.这位研究生居然抄袭别人的作品,冒充为自己的学术论文,真是斯文扫地。
6.他们甚至在史馆中吵闹对骂,斯文扫地。
7.一个大学生居然会偷书,真是斯文扫地,令人不齿!
8.试想一个斯文扫地的人,还能有什么尊严感呢?
9.跟赵教授比,广招正局级以上官员读所谓“论文博士”,免费发放“博士文凭”的大学,可谓卑躬屈膝,斯文扫地以尽。
斯文扫地的翻译
- the intellectuals are not respected or do something shameful(cultural tradition toppled over)
- 上品(じょうひん)であるがゼロになる
- eine Schande für die gebildete Klasse sein
- lettré déchu,dégénéré
