尸横遍野的意思解释
尸:尸体;横:杂乱;遍:到处。尸体布满四野;形容死人极多。
例句激烈的战斗结束后,敌军尸横遍野,损失惨重。
正音“横”,不能读作“hèng”。
辨形“遍”,不能写作“偏”。
辨析尸横遍野和“血流成河”;都有“死人极多”的意思。但尸横遍野偏重于尸体极多;“血流成河”偏重于流血极多。
用法主谓式;作谓语;形容战争场面。
尸横遍野的词典解释
词语解释
尸横遍野[ shī héng biàn yě ]
⒈ 形容被杀死的人极多。
英a field littered with corpses;
国语辞典
尸横遍野[ shī héng biàn yě ]
⒈ 形容遭杀死的人很多。
引《三国演义·第三九回》:「杀得尸横遍野,血流成河。」
《四游记·东游记·第一三回》:「一声连珠炮响,四面伏兵尽起,围裹将来,杀得番兵尸横遍野,血流成川。」
尸横遍野造句
1.无边的恐惧犹如滔滔不绝的洪水袭来,让郁郁葱葱的山野变成了尸横遍野的地狱。
2.当年一片断垣残壁、尸横遍野的古战场,如今已建设得高楼林立、焕然一新了。
3.华夏河山,可以是尸横遍野的疆场,也可以是车来船往的乐土;可以一任封建权势者们把生命之火燃亮和熄灭,也可以庇佑诗人们的生命伟力纵横驰骋。
4.向前走就好了,不管等待着你的是什么,即使前面尸横遍野也要勇往直前。
5.华夏河山,可以是尸横遍野的疆场,也可以是车来船往的乐土;可以一任封建权势者们把生命之火燃亮和熄灭,也可以庇佑诗人们的生命伟力纵横驰骋。
6.当年一片断垣残壁、尸横遍野的古战场,如今已建设得高楼林立、焕然一新了。
7.作为一名见惯杀人放火、尸横遍野的军事将领,戚继光的心理承受能力是相当强的,但他依然被这次斗殴震惊了,因为这并非一次寻常的街头流氓打架,从某种意义上说,这是一次载入史册的斗殴,是一次改变了抗倭历史的斗殴,是一次光荣、成功、团结的斗殴。
8.至阴寒心,关乎到整个凡阳界的安危,一旦脱困而出,后果不堪设想,恐怕到时必将是一场浩劫,而在浩劫之中凡阳界将会是暗无宁日,尸横遍野。
9.战争一爆发,侵略者残暴的本质就暴露无遗,仅在一九三七年的南京大屠杀中,无辜的三十万中华儿女就惨死于侵略者的屠刀下,使一时的南京血流成河,尸横遍野。
尸横遍野的翻译
- a field littered with corpses(be littered with the bodies of the dead)
- поле усеяно мёртвыми телами
- しかばねが野原一面に横(よこ)たわっている
