上了贼船的意思解释
比喻已入歧途，难以抽身。
用法作谓语；用于被动的局面。
上了贼船的词典解释
词语解释
上了贼船[ shàng le zéi chuán ]
⒈ 比喻已入歧途，难以抽身。
例别哭啦，哭也没用。这一回，我算上了贼船，走到江心了！——浩然《艳阳天》
英be led astray;
上了贼船造句
1.既然上了贼船，我就要做一个成功的海盗。
上了贼船的翻译
- be led astray
比喻已入歧途，难以抽身。
用法作谓语；用于被动的局面。
⒈ 比喻已入歧途，难以抽身。
例别哭啦，哭也没用。这一回，我算上了贼船，走到江心了！——浩然《艳阳天》
英be led astray;
1.既然上了贼船，我就要做一个成功的海盗。
CopyRight ©2025 在线字典网[www.zidianzx.com]版权所有 All Rights Reserved.
免责说明：本网站所收集内容来自网友编辑整理而成，版权归原作者所有，如有冒犯，请联系我们删除。