入门问讳的意思解释
古代去拜访人，先问清楚他父祖的名，以便谈话时避讳。也泛指问清楚有什么忌讳。
例句清·文康《儿女英雄传》第23回：“嘱咐她见了姑娘千万莫问她有人家没人家的这句话，是个‘入门问讳’的意思。”
用法偏正式；作宾语、分句；指尊重别人的习俗。
入门问讳的词典解释
词语解释
入门问讳[ rù mén wèn huì ]
⒈ 客人进门，先问主人祖先名讳，以便谈话时避之，谓之“入门问讳”。语出《礼记·曲礼上》：“入国而问俗，入门而问讳。”孔颖达疏：“'入门而问讳'者，门，主人之门；讳，主人祖先君名，宜先知之，欲为避之也。”
引证解释
⒈ 客人进门，先问主人祖先名讳，以便谈话时避之，谓之“入门问讳”。
引语出《礼记·曲礼上》：“入国而问俗，入门而问讳。”
孔颖达 疏：“‘入门而问讳’者，门，主人之门；讳，主人祖先君名，宜先知之，欲为避之也。”
入门问讳造句
1.在历时两年的徒步环球旅行中,他始终牢记着入境问禁,入国问俗、入门问讳的古训,受到当地人民的热烈欢迎。
2.在历时两年的徒步环球旅行中,他始终牢记着入境问禁,入国问俗、入门问讳的古训,受到当地人民的热烈欢迎。
入门问讳的翻译
- learn about its taboos on going to a friend's house