名正言顺的意思
名正言顺的意思解释
名正:名义或名分正当;言顺:道理讲得通。指名分或名义正当说起话来便顺理;逆理也讲得通。亦泛指做事有充分正当的理由。
例句待小生得官回来,谐两姓之好,却不名正言顺。(元 郑德辉《倩女离魂》第二折)
辨形“名”,不能写作“各”。
谜语闯王登基改国号
用法联合式;作谓语、定语、补语;含褒义。
典故春秋时期,子路问孔子:“卫君想请你帮他理政,您将先做什么?”孔子说:“先正名分。”子路说:“老师,您太迂腐了,名分有什么好正的?”孔子说:“你真鲁莽。名不正则言不顺,言不顺则事不成,事不成则教化不兴,教化不兴则刑罚不当,刑罚不当则老百姓不知所措。所以要先正名”。后以“名正言顺”谓作事理由正当而充分, 含有理直气壮的意思。
名正言顺的词典解释
词语解释
名正言顺[ míng zhèng yán shùn ]
⒈ 只有名义正当,道理才说得通。
例要干,就名正言顺地干个痛快,没有必要躲躲闪闪的。
英legitimate; be perfectly justifiable; if the name (titles) are correct,words will carry weight;
引证解释
⒈ 谓名分或名义正当,说起话来便顺理,道理也讲得通。
引宋 苏轼 《太常少卿赵瞻可户部侍郎制》:“先王之论理财也,必继之以正辞,名正而言顺,则财可得而理,民可得而正。”
明 郎瑛 《七修类稿·辩证八·老杜许蜀不真》:“杜工部 甫 《咏怀》古诗云:‘ 蜀 主窥 吴 幸 三峡 ……’愚意欲以‘汉’字易‘蜀’,以‘帝’易‘主’,以‘征’易‘窥’,庶乎名正言顺。”
《西湖佳话·钱塘霸迹》:“朝廷命下,则将军名正言顺矣。”
⒉ 泛指做事理由正当而充分。参见“名不正,言不顺”。
引元 郑光祖 《倩女离魂》第二折:“待小生得官回来,谐两姓之好,却不名正言顺?”
《红楼梦》第四八回:“他既説的名正言顺,妈妈就打量着丢了一千、八百银子,竟交与他试一试。”
茅盾 《第一阶段的故事·两条战线的斗争》:“如今回去干救亡工作,该是如何名正言顺呀!”
国语辞典
名正言顺[ míng zhèng yán shùn ]
⒈ 语本形容名义正当,言词顺适。
引《论语·子路》:「名不正,则言不顺,言不顺,则事不成,事不成,则礼乐不兴。」
元·郑光祖《倩女离魂·第二折》:「待小生得官回来,谐两姓之好,却不名正言顺?」
近堂堂正正
名正言顺造句
1.小强的成绩在学校一直名列前茅,按学校的规定他可以名正言顺的得到全额的奖学金,但他却没有得到,同学们对此感到莫名其妙,小强一直都是默默无闻的,似乎对此事漠不关心。
2.马大义不但不能伏诛,反而名正言顺的逍遥法外,让他怎能不憋气窝火?孙卓看着朱佑石脸色,已知道自己分析无误,不禁暗暗松了一口气。
3.黎巴嫩破裂的政治体系和突如其来的宗派主义流血的历史使其名正言顺的排在了43名,在阿拉伯国家中排第15。
4.一只小羊在河边喝水,狼见到后,便想找一个名正言顺的借口吃掉他。于是他跑到上游,恶狠狠地说小羊把河水搅浑浊了,使他喝不到清水。
5.真是最令人费解的一件事,本该正经的时候大家通通不正经,结局已经注定,终于可以名正言顺不正经了,大家又通通假装正经,如果能将这假装的正经维持到最后一刻,也算可歌可泣,但大家明显没有做到。
6.小强的成绩在学校一直名列前茅,按学校的规定他可以名正言顺的得到全额的奖学金,但他却没有得到,同学们对此感到莫名其妙,小强一直都是默默无闻的,似乎对此事漠不关心。
7.小强的成绩在学校一直名列前茅,按学校的规定他可以名正言顺的得到全额的奖学金,但他却没有得到,同学们对此感到莫名其妙,小强一直都是默默无闻的,似乎对此事漠不关心。
8.只要是犯罪,无论有什么样的理由,都不可能名正言顺。
9.6月6日是六六大顺日,就送你六个顺:生活安常处顺,工作顺水顺风,加薪名正言顺,事事顺心顺意,爱人百依百顺,前程一帆风顺!
10.真是最令人费解的一件事,本该正经的时候大家通通不正经,结局已经注定,终于可以名正言顺不正经了,大家又通通假装正经,如果能将这假装的正经维持到最后一刻,也算可歌可泣,但大家明显没有做到。
名正言顺的翻译
- right titles and proper words
- иметь полное основáние
- 名分(めいぶん)が正当(せいとう)で言葉の道理も通(とお)る
- vollkommen im Recht sein(mit vollem Recht)
