面目可憎的意思解释
面目：面貌；可憎：令人厌恶。相貌丑陋；令人厌恶。
例句士人三日不读书，则面目可憎，语言无味。（明 东鲁古狂生《醉醒石》第七回）
正音“憎”，不能读作“zèng”。
辨形“憎”，不能写作“曾”。
用法主谓式；作谓语、定语；含贬义。
面目可憎的词典解释
词语解释
面目可憎[ miàn mù kě zēng ]
⒈ 形容人的容貌使人厌恶。
引证解释
⒈ 形容人的容貌使人厌恶。
引唐 韩愈 《送穷文》：“凡所以使吾面目可憎，语言无味者，皆子之志也。”
《聊斋志异·瑞云》 清 但湛恩 尾评：“自知面目可憎，又岂谓旧雨復来，可卜鸳梦哉！”
《解放日报》1991.8.21：“这些人钻在‘铜钿眼里’，浑身上下散发着铜臭气，面目可憎，为一切善良的人们所不齿。”
国语辞典
面目可憎[ miàn mù kě zēng ]
⒈ 容貌令人觉得讨厌。
引唐·韩愈〈送穷文〉：「凡所以使吾面目可憎，语言无味者，皆子之志也。」
《文明小史·第四一回》：「又是穷，又是气，莫怪人家嫌他语言无味，就是他自己也觉著面目可憎了。」
反眉目如画 仪容可爱
英语repulsive countenance, disgusting appearance
德语eklig (Adj)
法语physionomie repoussante, aspect repoussant
面目可憎造句
1.尽管他长相俊秀,但却面目可憎。
2.哇!这男人虽然不是獐头鼠目,面目可憎,但也是囚首垢面,灰容土貌,尤其是身子烤热后,面露色相,馋涎欲滴,天生的色狼,妹纸心里想着。
3.尽管他长相俊秀,但却面目可憎。
4.虽然蝙蝠面目可憎，它却是捕食害虫的益兽。
5.如果有一天我面目可憎言语无味,如果有一天我疲惫不堪暴跳如雷,那么,请把我埋在书香里。
6.她说最讨厌那些面目可憎的人,她的叔父劝她快别照镜子.
7.如果有一天我面目可憎言语无味,如果有一天我疲惫不堪暴跳如雷,如果有一天我泪流满面痛不欲生。
8.二百零五、一日不读书,即面目可憎,言语无味,这是古往今来读书人的切身体会。
9.尽管他长相俊秀,但却面目可憎。
10.如果有一天我面目可憎言语无味,如果有一天我疲惫不堪暴跳如雷,那么,请把我埋在书香里。
面目可憎的翻译
- hateful countenance（repulsive appearance）
- 憎(にく)らしい面
- avoir un visage hideux,une mine repoussable