马牛襟裾的意思解释
襟、裾：泛指人的衣服。马、牛穿着人衣。比喻人不懂得礼节。也比喻衣冠禽兽。
例句闻孝氏孝友之风而无兴起之志。诚马牛襟裾者也。（明 赵弼《赵氏伯仲友义传》）
用法紧缩式；作宾语、定语；讥讽人不懂得礼节。
马牛襟裾的词典解释
词语解释
马牛襟裾[ mǎ niú jīn jū ]
⒈ 穿衣服的马牛。讥人不明道理、不识礼仪。
引证解释
⒈ 穿衣服的马牛。讥人不明道理、不识礼仪。
引唐 韩愈 《符读书城南》诗：“人不通古今，马牛而襟裾。”
元 柯丹丘 《荆钗记·堂试》：“宜加刻苦之功，须革富贵之相，方免马牛襟裾之誚。”
元 无名氏 《延安府》第二折：“你这等人，乃沐猴衣冠之辈，马牛襟裾之材。”
国语辞典
马牛襟裾[ mǎ niú jīn jū ]
⒈ 襟裾，人穿的衣服。马牛襟裾比喻人行事像禽兽一般。唐·韩愈〈符读书城南〉诗：「人不通古今，马牛而襟裾，行身陷不义，况望多名誉？」元·高文秀也作「牛马襟裾」。
引《遇上皇·第二折》：「他倚官强拆散妻夫，真乃是马牛襟裾！」
近沐猴冠冕 衣冠禽兽
马牛襟裾造句
1.这种人只能看他作马牛襟裾,或街上被耍的猴,或家中喂养的狗,不能把他当人看!
2.这种人只能看他作马牛襟裾,或街上被耍的猴,或家中喂养的狗,不能把他当人看!
马牛襟裾的翻译
- a dressed up horse or ox（lack of etiquette）