零丁孤苦的意思解释
孤单困苦，无所依傍。
例句明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第23卷：“但我目下零丁孤苦，素少亲知，虽要逃亡，还是向那边去好？”
用法作谓语、定语；指无依无靠。
典故晋武帝统一全国后，推行“以孝治天下”，提倡孝敬父母，尊重老人。他想启用西蜀尚书郎李密，就下诏书任命李密为郎中。李密不愿出来做官，就写《陈情表》上书晋武帝，说自己的祖母形影相吊、孤苦伶仃，待伺候祖母后再出来做官。
零丁孤苦的词典解释
词语解释
零丁孤苦[ líng dīng gū kǔ ]
⒈ 谓无依无靠，孤独困苦。
引证解释
⒈ 谓无依无靠，孤独困苦。
引晋 李密 《陈情事表》：“臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至於成立。”
宋 陈亮 《与韩无咎尚书》：“会 亮 涉歷家难，穷愁困顿，零丁孤苦，皆世人耳目之所未及尝者。”
京剧《白蛇传》第二场：“小生零丁孤苦，虽然姐姐见怜，总是寄人篱下，还说什么‘娶亲’二字。”
国语辞典
零丁孤苦[ líng dīng gū kǔ ]
⒈ 孤单贫苦，无依无靠。也作「孤苦伶仃」。
引《文选·李密·陈情表》：「臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。」
零丁孤苦造句
1.见老幼零丁孤苦,相依为命,无处可去,便让二人留下。
2.特别是当他看到邻居之人,一家父母、兄弟和睦相处,其乐融融,而自己则零丁孤苦,有家不得归的时候,却觉得非常伤心zaojv.c om。
零丁孤苦的翻译
- alone and friendless（homeless and helpless）