乐极生悲的意思
乐极生悲的意思解释
极：到极点。欢乐到极点就会生出悲伤之事。
例句谁知乐极生悲，一朝触犯了朝廷，阖门待勘，未知生死。（明 冯梦龙《警世通言》卷十七）
正音“乐”，不能读作“yuè”。
辨形“极”，不能写作“及”；“悲”，不能写作“卑”。
谜语笑死人；江州司马青衫湿
用法紧缩式；作谓语、宾语、定语；指高兴到极点就发生使人悲伤的。
典故战国时期，齐威王很小就继承了王位，他一味贪图玩乐，在都城临淄建造“稷下”宫，让能言善辩的人陪他聊天。一次楚国侵略齐国，淳于髡凭口才请来赵国救兵解围。齐威王摆酒庆功，淳于髡趁机给他讲乐极生悲的道理，帮他成为明君。
乐极生悲的词典解释
词语解释
乐极生悲[ lè jí shēng bēi ]
⒈ 同“乐2极则悲”。
引证解释
⒈ 同“乐极则悲”。
引《全元散曲·鹊踏枝·赠妓》：“叹光阴白驹过隙，我则怕下场头乐极生悲。”
《警世通言·钝秀才一朝交泰》：“那 王涯 丞相只道千年富贵，万代奢华。谁知乐极生悲。一朝触犯了朝廷，闔门待勘，未知生死。”
《红楼梦》第十三回：“如今我们家赫赫扬扬，已将百载，一日倘或‘乐极生悲’，若应了那句‘树倒猢猻散’的俗话，岂不虚称了一世诗书旧族了？”
萧红 《小城三月》：“不知为什么，在这么快乐的调子里边，大家都有点伤心，也许是乐极生悲了。”
国语辞典
乐极生悲[ lè jí shēng bēi ]
⒈ 欢乐至极，往往转生悲愁。也作「乐极悲来」、「乐极悲生」、「乐极则悲」。
引《警世通言·卷一七·钝秀才一朝交泰》：「那王涯丞相只道千年富贵，万代奢华。谁知乐极生悲，一朝触犯了朝廷，阖门待勘，未知生死。」
近兴尽悲来
反否极泰来 苦尽甘来
乐极生悲造句
1.这是因为大家的同情心所致还是乐极生悲的喜好所归？
2.大笑使人觉得张狂，浅笑使人觉得小气，狂笑极易乐极生悲，阴笑让人不寒而栗。微笑貌似平平淡淡，其实却恰到好处。
3., 美中不足好事磨，乐极生悲人物换。原不过万镜归空，究竟是到头一梦。倒不如不去。三生石上梦精魂，枉入红尘若许年。此系身前身后事，或情或幻或太痴。老石头
4.他正为自己中了头彩而高兴，结果乐极生悲，彩券居然飞到河水裡去了。
5.他正为自己中了头彩而高兴，结果乐极生悲，彩券居然飞到河水裡去了。
6.夏凯突然呆住了,也许乐极生悲就是形容现在他的心情吧,从夏凯记事起,他就一直和杨丽芬相依为命,可以说杨丽芬在他心目中无疑是最重要的人。
7.春节期间燃放鞭炮爆竹,一定要注意安全,否则就会乐极生悲,把欢乐变成了痛苦。
8.中了大奖的老人激动得偏瘫了，真是乐极生悲啊。
9.春节期间燃放鞭炮爆竹,一定要注意安全,否则就会乐极生悲,把欢乐变成了痛苦。
10.他正为自己中了头彩而高兴，结果乐极生悲，彩券居然飞到河水裡去了。
乐极生悲的翻译
- Sorrow follows extreme joy.
- чрезмерная рáдость влечёт за собой печáль
- 楽しみきわまりて哀情多し
- auf Freud folgt Leid
- au comble de la joie succède la tristesse（tel qui rit vendredi,dimanche pleurera）