江东父老的意思解释
江东：古指长江以南芜湖以下的地区。故乡父兄之辈。
例句待回归，有何颜见得江东父老兄妹。（明 胡文焕《跃鲤记 芦林相会》）
用法联合式；作宾语；用于有愧时。
典故楚汉相争时期，项羽率领8000江东子弟组成的部队攻打秦军，他们越战越勇，势力也越来越大。由于项羽刚愎自用，听不进部下的意见，一意孤行，被刘邦的汉军围困在垓下乌江边，江东子弟死伤无数，项羽感觉没脸见江东父老就拔剑自刎。
江东父老的词典解释
词语解释
⒈ 江东：古指长江以南芜湖以下地区；父老：父兄辈人。泛指家乡的父兄长辈。
国语辞典
江东父老[ jiāng dōng fù lǎo ]
⒈ 楚汉相争时，项羽先盛后衰，后被汉军逼至乌江边。乌江亭长备船待羽，劝其渡江。项羽却言，初与江东子弟八千人渡江而西，今无一人归还，有何面目见其父老。典出《史记·卷七·项羽本纪》。后借指故乡的父执兄长辈。
引《群音类选·诸腔类·卷二·跃鲤记·芦林相会》：「待回归，有何颜见得江东父老兄妹。」
江东父老造句
1.话说这本书写了有两个月了吧,但是更新从来没给力过,看看当时同一时期的书都已经三十几万了,俺实在是很汗颜,真的是无颜见江东父老。
2., 拥有雄心壮志的他可曾听说过“留的青山在不怕没柴烧”也许他想过可他放不下在生与死之间他选择了死。他没有勇气面对自己的失败。一个不是理由的理由由他嘴中说出来。“无颜见江东父老”他无颜见的是自己的失败。过高的要求自己使他走向了那万劫不复的深渊。从此再也站不起来了。
3.拥有雄心壮志的他可曾听说过“留的青山在不怕没柴烧”也许他想过可他放不下在生与死之间他选择了死。他没有勇气面对自己的失败。一个不是理由的理由由他嘴中说出来。“无颜见江东父老”他无颜见的是自己的失败。过高的要求自己使他走向了那万劫不复的深渊。从此再也站不起来了。
4.因为那通过那缕残魂的意识了解到,当年的西楚霸王项羽,真正自杀的原因并非因为被刘邦逼得走投无路,更不是因为无颜见江东父老而不肯过江东。
江东父老的翻译
- elders at home（old country folks）