剑胆琴心的意思解释
比喻既有情致，又有胆识（旧小说多用来形容能文能武的才子）。
例句说实在话，简直是出类拔萃，剑胆琴心。（欧阳山《三家巷》二十）
用法作宾语；指人刚柔相济。
剑胆琴心的词典解释
词语解释
剑胆琴心[ jiàn dǎn qín xīn ]
⒈ 元吴莱《岁晩恍然有怀》诗：“小榻琴心展，长缨剑胆舒。”后以“剑胆琴心”比喻刚柔相济，任侠儒雅。
引证解释
⒈ 后以“剑胆琴心”比喻刚柔相济，任侠儒雅。
引元 吴莱 《岁晚恍然有怀》诗：“小榻琴心展，长缨剑胆舒。”
清 新广东武生 《黄萧养回头》：“剑胆琴心运意匠，推波助浪有奇方。”
欧阳山 《三家巷》二十：“这姓 蒋 的岂只有两下子而已？说实在话，简直是出类拔萃，剑胆琴心。”
国语辞典
剑胆琴心[ jiàn dǎn qín xīn ]
⒈ 比喻人既有胆识，又有柔情。也作「琴心剑胆」。
例如：「武侠剧中的男主角，往往是剑胆琴心，侠骨柔情。」
剑胆琴心造句
1.书狂拟醉江湖笑,剑胆琴心慰飘零!一段刀光剑影的岁月,一个惊心动魄的传奇。
剑胆琴心的翻译
- the gallbladder of a sword and the heart of a lute