隔靴抓痒的意思解释
同“隔靴搔痒”。
用法作谓语、宾语、定语；指人没有抓住关键。
隔靴抓痒的词典解释
词语解释
隔靴抓痒[ gé xuē zhuā yǎng ]
⒈ 同“隔靴搔痒”。
引证解释
⒈ 同“隔靴搔痒”。
引《续景德传灯录·安德子胜禅师》：“若也扬眉瞬目，又是鬼弄精魂，更或拈拂敲床，大似隔靴抓痒。”
国语辞典
隔靴抓痒[ gé xuē zhuā yǎng ]
⒈ 隔著马靴抓搔发痒的地方。比喻没有抓住要害或不切实际。也作「隔靴搔痒」。
引《通俗常言疏证·言语·隔靴抓痒》引《诗话总龟》：「诗不著题，如隔靴抓痒。今人以言不著力者，亦谓之隔靴抓痒。」
隔靴抓痒造句
1.对于不正之风、不良习气、假丑恶现象等等,他剖析得鞭辟入里,不回避矛盾和问题,不隔靴抓痒隔山打牛。
2., “应在国际旅游岛建设的道路上找出旅游市场的症结和差距,建立起规范机制,在此讨论谁对谁错,讨论导游游客素质问题,无异于隔靴抓痒。
3.至于民众的呼声,看不着、也听不见,自说自话、自娱自乐,偶尔一个回应也是不痛不痒、隔靴抓痒。
隔靴抓痒的翻译
- attempt an ineffective solution