割肚牵肠的意思解释
形容非常牵挂，很不放心。
例句吾想汝等父母、兄弟、妻子必倚六而望；若知阵败，必然割肚牵肠，眼中流血。（明 罗贯中《三国演义》第八十七回）
用法联合式；作谓语、定语；形容非常牵挂，很不放心。
割肚牵肠的词典解释
词语解释
割肚牵肠[ gē dù qiān cháng ]
⒈ 形容对某事或某人放心不下，时时惦记。
英be deeply concerned;
引证解释
⒈ 犹牵肠挂肚。形容思念之切。
引《三国演义》第八七回：“吾想汝等父母、兄弟、妻子必倚门而望；若听知阵败，定然割肚牵肠，眼中流血。”
《金瓶梅词话》第六二回：“寧教我 西门庆 口眼闭了，倒也没这等割肚牵肠。”
国语辞典
割肚牵肠[ gē dù qiān cháng ]
⒈ 比喻十分操心。元·王实甫也作「挂肚牵肠」、「牵肚挂肠」、「牵肠割肚」、「牵肠挂肚」、「悬肠挂肚」。
引《西厢记·第四本·第四折》：「想人生最苦离别，可怜见千里关山，独自跋涉。似这般割肚牵肠，倒不如义断恩绝。」
《三国演义·第八七回》：「吾想汝等父母、兄弟、妻子必倚门而望；若听知阵败，定然割肚牵肠，腹中流血。」
割肚牵肠造句
1.吾想汝等父母、兄弟、妻子必倚门而望;若听知阵败,定然割肚牵肠,眼中流血。
割肚牵肠的翻译
- be deeply concerned（be on tenterhooks）