感情用事的意思
感情用事的意思解释
凭个人的爱憎或一时的感情冲动处理事情。
例句感情用事罗霄长叹一声：“小马！不是感情用事的时候。”（梁信《从奴隶到将军》下集第一章）
用法偏正式；作谓语、定语；指冲动办事。
感情用事的词典解释
词语解释
感情用事[ gǎn qíng yòng shì ]
⒈ 凭一时的感情冲动处理问题。
例立柱妈怕他感情用事。
英act impetuously;
引证解释
⒈ 凭个人感情冲动处理事情。
引洪深 《这就是“美国的生活方式”》第二幕：“你太感情用事了。”
郭澄清 《大刀记》第十二章：“敌我力量对比，悬殊太大，决不允许感情用事，招致损失。”
国语辞典
感情用事[ gǎn qíng yòng shì ]
⒈ 凭个人好恶和一时的情感冲动处理事情。
例如：「你这样感情用事，于事无补。」
英语to act impetuously (idiom); on an impulse
德语Affekthandlung (S)
法语(expr. idiom.) agir impétueusement, sur une impulsion
感情用事造句
1.在任何情况下，首先要让孩子自由自在的生长，这才是父母情深的表现，而且必须将这样的深情作为治家的宗旨。父母必胸狭窄，感情用事，或光依靠长辈的权威等等，对家庭教育都是有害无益的。
2.在任何情况下，首先要让孩子自由自在的生长，这才是父母情深的表现，而且必须将这样的深情作为治家的宗旨。父母必胸狭窄，感情用事，或光依靠长辈的权威等等，对家庭教育都是有害无益的。池田大作
3.他声称他希望人都应该是赤身裸体、一丝不挂。当下贱、残忍、自私或色欲出现在他面前时，他都愉快地搓着双手：那才是事情的本来面目。在巴黎的时候，他就知道世间既无美也无丑，而只有事实；追求美完全是感情用事。毛姆
4.尽管有理，但切不可感情用事，做出过火的事情来，那样反倒会贻人口实。
5.尽管有理，但切不可感情用事，做出过火的事情来，那样反倒会贻人口实。
6.在任何情况下，首先要让孩子自由自在的生长，这才是父母情深的表现，而且必须将这样的深情作为治家的宗旨。父母必胸狭窄，感情用事，或光依靠长辈的权威等等，对家庭教育都是有害无益的。池田大作
7.听我说一句,这事你不能感情用事,还是先向她赔情道歉吧!
8.历史家的职责是要确切、真实、不感情用事；无论利诱威胁，无论憎恨爱好，都不能使他们背离真实。
9.听我说一句,这事你不能感情用事,还是先向她赔情道歉吧!
10.而感情用事的人往往会伤得很深，妹妹不顾生病的危险淋雨，足以看出这份不足挂齿的感情在她生命中却占据最重的分量。
感情用事的翻译
- allow the heart to rule the head（to be influenced by one's emotions and not by one's reason; act impetuously）
- импульсивность
- 感情に走(はし)る
- nach Lust und Laune handeln（unbesonnen handeln）
- se laisser guider par le sentiment