繁文缛节的意思解释
文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
例句不知道南宋比现今如何，但对外敌，却明明已经称臣，惟独在国内特多繁文缛节以及唠叨的碎话。（鲁迅《坟 看镜有感》）
正音“缛”，不能读作“rǔ”。
辨形“缛”，不能写作“褥”。
用法联合式；作主语、宾语、分句；含贬义，比喻烦琐、多余。
繁文缛节的词典解释
词语解释
繁文缛节[ fán wén rù jié ]
⒈ 烦琐而多余的礼节。也指烦琐而多余的事项或手续。
例文化是文化，文化里含有许多许多不必要的繁文缛节，不必由他去维持，也不必由他破坏。——老舍《四世同堂》
英mumbo jumbo; prolix style and hackneyed rites; unnecessary and overelaborate formalities;
引证解释
⒈ 见“繁文縟礼”。
国语辞典
繁文缛节[ fán wén rù jié ]
⒈ 繁缛的仪式礼节。也作「繁文末节」、「繁文缛礼」。
反因陋就简
繁文缛节造句
1.古代宫廷里的繁文缛节之多，不是现代人所能想像的。
2.腐败、保护主义和繁文缛节阻碍了外国商人在各个领域的发展。
3.无业游民的粗野无礼既不会使他感到难堪,王公贵人的繁文缛节也不会叫他感到拘束.
4.美国政府就喜欢繁文缛节，官僚习气。
5.接下来红事的繁文缛节按部就班,这顿近千人的红宴从早吃到晚,到了傍晚张小刀和王大牛几个哥们又简单的闹了下洞房,这才算是完事。
6.几乎任何活动都会遇到繁文缛节的麻烦。
7.虽然许多繁文缛节可以省略，但注重礼仪还是必要的。
8.杜月笙发现,这位胸无点墨的张大帅果然对繁文缛节了无兴趣。
9.大商没有后世封建社会那么多繁文缛节,女子们也不用怕抛头露面便被人指指戳戳而莫名地“失了名节”。
10.要办成这件事，繁文缛节，感到乱七八糟，弄得我头晕脑涨。
繁文缛节的翻译
- unnecessary and overelaborate for malities
- излишняя пышность
- 繁文縟礼(はんぶんじょくれい)，煩わしい礼法やしきたり
- umstǎndliche Formalitǎten（überflüssiges Zeremoniell）