阿谀逢迎的意思
阿谀逢迎的意思解释
谄媚拍马投合对方的心意；竭力向人讨好。阿：迎合讨好；谀：奉承谄媚。逢迎；主动迎合。
例句其时京师有一流棍，名叫李光，专一阿谀逢迎，谄事令孜。（明 凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十二）
正音“阿”，不能读作“ā”。
辨形“逢”，不能写作“奉”。
辨析阿谀逢迎和“趋炎附势”；都有“巴结、奉承”的意思。但“趋炎附势”专指奉承依附有权势的人。“阿谀奉迎”泛指奉承拍马；迎合别人。
用法联合式；作谓语、定语、补语；用于讨好拍马。
阿谀逢迎的词典解释
词语解释
阿谀逢迎[ ē yú féng yíng ]
⒈ 谄媚拍马，投合对方的心意。
国语辞典
阿谀逢迎[ ē yú féng yíng ]
⒈ 曲意奉承，讨好他人。明·无名氏也作「阿谀奉承」。
引《运甓记·第二九出》：「专一承颜顺旨，阿谀逢迎。」
《初刻拍案惊奇·卷二二》：「京师有一流棍，叫名李光，专一阿谀逢迎，谄事令孜。」
阿谀逢迎造句
1.今天人们从荧屏上看到的和珅,是油头滑脑、阿谀逢迎、机关算尽、不学无术又常常被正直大臣捉弄的奸臣形象。
2.好一个低眉垂首、阿谀逢迎、胁肩谄笑、卑躬屈膝的场面!
3.大汉自桓、灵二帝以来,历代皇帝无不喜欢阿谀逢迎之词,专门爱听利好的消息,对那些不好的消息而是充耳不闻。
4.他就是那个铁石心肠的前拳击家，表面上虽然阿谀逢迎，心底里却尽转着天下大乱，杀人越货的念头。
5.当我们专注地研究人类生活的空虚，并考虑荣华富贵空幻无常时，也许我们正在阿谀逢迎自己懒惰的天性。休谟
阿谀逢迎的翻译
- curry favour with sb; flatter and fawn on
- подхалимство
- flatter et flagorner