对酒当歌的意思解释
面对着美酒应当高声歌唱。又可指面对着美酒和歌舞。指宴请宾客时赋诗以助酒兴；含有人生应及时行乐的意思。
例句尽都是把手为话，对酒当歌，郑州浪汉委实多。（元 杨显之《酷寒亭》第三折）
谜语行乐须及春
用法偏正式；作谓语；指及时行乐。
典故贾宝玉被父亲贾政严管读书，他自己根本没心思读，翻开《古乐府》，看到曹操“对酒当歌，人生几何”时，顿时感慨万千，就放下一本又拿另一本，来回翻阅，根本不认真。袭人一时摸不着头脑，也只管站在旁边呆呆的看着他，后来干脆放他出去玩。
对酒当歌的词典解释
词语解释
对酒当歌[ duì jiǔ dāng gē ]
⒈ 曹操《短歌行》：“对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。”原意是人生短暂，应当及时有所作为。后指沉缅于酒色之中及时行乐。
例尽都是把手为话，对酒当歌，郑州浪汉委实多。——元·杨显之《酷寒亭》
英make merry while one can;
国语辞典
对酒当歌[ duì jiǔ dāng gē ]
⒈ 面对著酒应当高歌。语出汉·曹操〈短歌行〉：「对酒当歌，人生几何？譬如朝露，去日苦多。」原用以感叹人生苦短，要及时有所作为。后亦指应当及时行乐。宋·郭应祥〈减字木兰花·栖鸾高士〉词：「栖鸾高士，文采风流谁得似。年德虽高，对酒当歌气尚豪。」
引《镜花缘·第七八回》：「游玩一事既已结过，此刻是对酒当歌，我们也该行个酒令，多饮两杯了。」
对酒当歌造句
1.对酒当歌,人生几何?有了好好享受生活的奢望与眷恋,为什么不呢?这个女人不仅深谙诱惑的艺术,更懂得如何用自信和气质,将它发挥的淋漓尽致。
2., 生活平平淡淡，每天循规蹈矩；低头默默耕耘，一天一天过去；不知因何忙碌，突然把你想起；日子有苦有甜，朋友慰藉心理；人生对酒当歌，祝你事事惬意！
3., 旭日东升，初夏阳光分外明。紫气东来，雨后彩虹别样红。和风暖煦，杨柳碧妆极致浓。吉星高照，家和万事鸿运通。鸟飞虫鸣，莺歌燕舞正当中。山清水秀，美丽故乡胜刺绣。对酒当歌，琴棋书画竟风流。祝福无限，花开富贵年年有！
4.对酒当歌，人生几何。譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，幽思难忘。何以解忧，唯有杜康。
5.青年盛景，天高云淡，躺在阳光下一觉睡去，仍然是最好的晴天，喜欢的人和最好的朋友就在身边，开着车一起回去，谈笑风生，对酒当歌，满地都是金色夕阳。谦少
6.青年盛景，天高云淡，躺在阳光下一觉睡去，仍然是最好的晴天，喜欢的人和最好的朋友就在身边，开着车一起回去，谈笑风生，对酒当歌，满地都是金色夕阳。谦少
7.这白衣是平凡也习惯，新词一夜唱了八九遍，换了断弦琵琶再复返，对酒当歌长亭晚，品其中味一成不变，这白衣是永远也瞬间，今夜的灯油已经烧干，故事我还没写完一半，过去谁帮我杜撰。河图
8.这白衣是平凡也习惯，新词一夜唱了八九遍，换了断弦琵琶再复返，对酒当歌长亭晚，品其中味一成不变，这白衣是永远也瞬间，今夜的灯油已经烧干，故事我还没写完一半，过去谁帮我杜撰。
9.年年端午又今朝。应是良辰，龙舟竞波涛。佳节情浓粽飘香，对酒当歌，忆离骚。岁月催人老。多欢笑，少烦恼。饶把笙歌，乐陶陶。端午节快乐！
对酒当歌的翻译
- sing while drinking; enjoy lifewhile you still can