动魄惊心的意思解释
使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
例句其事至险 计至毒。道路相告，动魄惊心。（毛泽东《为皖南事变发表的命令和谈话》）
用法联合式；作定语；指震动很大。
动魄惊心的词典解释
词语解释
动魄惊心[ dòng pò jīng xīn ]
⒈ 震动内心，令人感动或惊讶。
英hair-raising; soul-stirring; shake one to the core;
引证解释
⒈ 形容使人感受很深，震动很大。
引清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷三：“秀水 所称，光彩焕发，动魄惊心。”
毛泽东 《为皖南事变发表的命令和谈话》：“道路相告，动魄惊心。”
郭沫若 《羽书集·发挥大无畏的精神》：“我们全体的国民正合力在用自己的血……写作动魄惊心的光芒万丈的伟大的诗篇。”
国语辞典
动魄惊心[ dòng pò jīng xīn ]
⒈ 形容所受震撼很大，感受极深。也作「惊魂动魄@@@惊心动魄」。
例如：「那场山崩飞沙走石，令人动魄惊心。」
英语shaking one to the core (idiom); extremely disturbing, shattering, hair-raising
动魄惊心造句
1.爱可以相知相许相依为命，却听天由命，爱可以心有灵犀动魄惊心，却难以抗拒流星的宿命。家家
2.现场鸦雀无声,他们从来没有见过如此动魄惊心的比赛,项孤顾不得等裁判员宣布结果,他知道自己要的目的达到了,走下台,在丁一清的搀扶下返回自己的小屋。
3.在他们看来，欧元区风雨飘摇，美国赤字动魄惊心，通涨初现端倪。
4.爱可以相知相许相依为命，却听天由命，爱可以心有灵犀动魄惊心，却难以抗拒流星的宿命。
动魄惊心的翻译
- hair-raising（soul-stirring; shake one to the core）