鼎鼎大名的意思
鼎鼎大名的意思解释
鼎鼎：名声盛大的样子。很大的名气。
例句岳飞的鼎鼎大名谁都知道。
辨形鼎，上部不能写作“日”。
辨析鼎鼎大名与“大名鼎鼎”有细微差别；如果语意重心；在“大名”上；并作主语时；就只能用鼎鼎大名；而不能用“大名鼎鼎”了。如“岳飞的鼎鼎大名谁都知道”中的“鼎鼎大名”就不能换作“大名鼎鼎”。
用法偏正式；作宾语、定语；含褒义。
鼎鼎大名的词典解释
词语解释
鼎鼎大名[ dǐng dǐng dà míng ]
⒈ 形容名声极大。
引证解释
⒈ 形容名声极大。
引郭沫若 《反正前后》第一篇八：“为我们讲经学的一位鼎鼎大名的 成都 名士，只拿着一本《左传事纬》照本宣科。”
茅盾 《子夜》十：“这一位就是鼎鼎大名的 赵伯韬 先生！”
亦作“鼎鼎有名”。 叶圣陶 《某镇纪事》：“走在最后的两个穿布长衫的老头子，是鼎鼎有名的委员呢，报上常有他们的照片。”
国语辞典
鼎鼎大名[ dǐng dǐng dà míng ]
⒈ 形容人的名气、声望很大。也作「大名鼎鼎」。
近赫赫有名
反默默无闻 寂寂无闻
英语famous, celebrated
法语célébré, célèbre
鼎鼎大名造句
1.我十四岁像你们一样进入玄歙宫,拜当时的玄凌华为师,至今已经有三十年了,至少我来玄歙宫的时候,就知道鼎鼎大名的月华山主人仪灵了。
2.他将会见到梦寐以求的阿森纳球星们,也会见到鼎鼎大名的温格教练。
3.懊恼自己没有好好修炼魔法,里提摩太,这个历史上鼎鼎大名的魔法师,确实在能力上,和公爵的级别有些距离。
4.近些年，许多鼎鼎大名的中国企业都随着曾风光一时的企业精英或领袖的沉陷而销声匿迹了。
鼎鼎大名的翻译
- a great reputation
- знаменитый
- 赫赫(かっかく)たる名声(めいせい)，名にし負う
- sehr berühmt（von groβem Renommee）
- très connu（bien renommé）