大庭广众的意思
大庭广众的意思解释
庭：旧时指官署的厅堂；后泛指大院子；大庭：宽大的场所；广：多；众：许多人。指聚集了很多人的公开场合。也作“广庭大众”。
例句这是秘密的事，他敢在大庭广众之下喧扬起来？（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十六回）
辨形“庭”，不能写作“廷”。
辨析大庭广众和“众目睽睽”；都可表示有许多人的场合。但区别明显：大庭广众指聚集了很多人的公开场合；“众目睽睽”指很多人注目的场合；能表示“大家的眼睛都注意地看着”的意思。
谜语公开场合
用法联合式；作定语；指公共场合。
典故战国时期，齐国国君齐暋王自称爱结交士人，他对尹文说为什么齐国没有士人。尹文说士人是指讲忠、孝、信、义的人。齐暋王同意他的看法。尹文问这种士人在大庭广众之下受到欺侮而不敢争斗算好的士人吗？齐暋王表示不愿任用这类人。
大庭广众的词典解释
词语解释
大庭广众[ dà tíng guǎng zhòng ]
⒈ 本来指在朝廷之上，面对群臣的公开场所，后指人数众多的公开场合。
例这是秘密的事，他敢在大庭广众之下喧扬起来？——《二十年目睹之怪现状》
英on a public occasion; before a big crowd of people;
引证解释
⒈ 本谓在朝廷之上，面对群臣的公开场所，后指人数众多的公开场合。
引《新唐书·张行成传》：“左右文武诚无将相材，奚用大庭广众与之量校，损万乘之尊，与臣下争功哉？”
《二十年目睹之怪现状》第二六回：“男子们只要在大庭广众之中不要越了规矩就是了。”
郭沫若 《屈原》第二幕：“他在大庭广众之中，便作出那样失礼的举动！”
亦作“大廷广众”。 清 龚自珍 《上大学士书》：“大廷广众，苟且安之，梦觉独居，胸弗谓是。”
国语辞典
大庭广众[ dà tíng guǎng zhòng ]
⒈ 人多而公开的场合。也作「广庭大众@@@广众大庭」。
引《新唐书·卷一〇四·张行成传》：「左右文武诚无将相材，奚用大庭广众与之量校，损万乘之尊，与臣下争功哉？」
例如：「他常在大庭广众间高谈阔论。」
近公共场所 公开场合 众目睽睽 稠人广众
大庭广众造句
1.有时,他人送礼是在大庭广众之下进行,直接拒绝会让人感到没有面子,这种情况往往使受赠者有口难张,使赠送者尴尬异常。
2.我得出这个结论是基于以下事实，在新娘跟她生命中的爱人结婚之前，她必须忍受在大庭广众之下被弄黑的羞辱。
3.且不说淫词秽语吧,甚至有的男女在大庭广众之下就以假乱真地动手动脚也是极其平常之事。
4.这个孩子天生胆小，在大庭广众的场合更不敢说话了。
5.现在的歹徒越来越嚣张，竟然在大庭广众下公然抢劫！
6.在大庭广众下扑施脂粉，涂口红都很不礼貌，若是你需要修补脸上的化妆，必须到洗手间或附近的化妆间去。
7.再说,当此大庭广众、众目睽睽之下,如果挨了别人的一记杀威棒,自己屁也不放就落荒而逃,面子上也很难说得过去。
8.他在大庭广众中说话总是感到紧张,常常词不达意。
9.当时我有点慌乱,也不回话,转身就走,怕莫小艺在大庭广众之下缠磨我。
10.这些私事不宜在大庭广众下讨论，我们还是辟室密谈吧！
大庭广众的翻译
- on a public occasion
- мáсса нарóда
- 大勢 (おおぜい)の前
- vor der ǒffentlichkeit（vor aller Augen）
- au public（au vu et au su de tous）