藏龙卧虎的意思
藏龙卧虎的意思解释
龙、虎：比喻不平常的人物。隐藏着的龙；睡卧着的虎。比喻潜藏着未被发现的人才或英雄。
例句这所大学藏龙卧虎，人才济济。
正音“藏”，不能读作“zàng”。
辨形“龙”，不能写作“尤”。
谜语云消风息；风云密布
用法联合式；作谓语、定语；指有不平常的人。
藏龙卧虎的词典解释
词语解释
藏龙卧虎[ cáng lóng wò hǔ ]
⒈ 藏伏着蛟龙，隐卧着猛虎。比喻未被发现的人才。
例在中州地面，四通八达乃是藏龙卧虎之地，英雄荟萃之区。——姚雪垠《李自成》
英hidden people of talent; uncovered talent;
引证解释
⒈ 后以“藏龙卧虎”比喻潜藏着人才或不同寻常的人。
引北周 庾信 《同会河阳公新造山池聊得寓目》：“暗石疑藏虎，盘根似卧龙。”
夏衍 《从心底里怀念我们的好市长》：“上海 是一个藏龙卧虎的地方。”
向春 《煤城怒火》第十六章三：“卧虎山 是藏龙卧虎的地方，抗 日 的英雄好汉全聚了来。”
国语辞典
藏龙卧虎[ cáng lóng wò hǔ ]
⒈ 比喻潜藏著人才。也作「卧虎藏龙」。
例如：「这地方藏龙卧虎，你可不要小觑他们。」
藏龙卧虎造句
1.世上不乏藏龙卧虎之辈,自高自大的武者是注定没有好结局的,或许可能嚣张一时,但一旦栽跟头也通常会是致命的。
2.藏龙卧虎，不来则已，一来震惊天下。
3.江浙一带人才辈出,从来就是藏龙卧虎之地。
藏龙卧虎的翻译
- undiscovered talents
- 立派(りっぱ)な人物(じんぶつ)が隠されているのたとえ