封官许愿的意思解释
封官：古代帝王把官职赏赐给亲属和臣仆；许愿：迷信的人祈求神佛保佑；对神许诺将来给以报答酬谢。分封官职、爵位；承许将来给人以利益、好处。指以名利地位拉拢引诱别人。
例句宋江在梁山立寨，朝廷对其封官许愿，招安他们。
正音“许”，不能读作“xú”。
谜语当官的画饼
用法联合式；作谓语、定语；指结党营私的行为。
封官许愿的词典解释
词语解释
封官许愿[ fēng guān xǔ yuàn ]
⒈ 以名利收买别人为自己所用。
例用封官许愿的办法来邀买人心。
英offer official posts and make lavish promises; hold out prospects of official positions;
引证解释
⒈ 封赏官职和许诺报酬。现多指为了使他人为己所用而答应给以名利地位。
引周而复 《上海的早晨》第三部四九：“他的话没说完， 冯永祥 就封官许愿，一句话说到他的心里。”
国语辞典
封官许愿[ fēng guān xǔ yuàn ]
⒈ 答应与人名利地位以诱使他人替自己卖命。
例如：「他常用封官许愿的方法来激励他的部属们，以期达到更高的工作效率。」
封官许愿造句
1.除了严刑拷打之外,敌人有时也会用封官许愿的手段引诱革命者投降叛变。
2.除了严刑拷打之外,敌人有时也会用封官许愿的手段引诱革命者投降叛变。
3.除了严刑拷打之外,敌人有时也会用封官许愿的手段引诱革命者投降叛变。
4.坚持公道正派，要坚持不做跑风漏气的泄露者，不做小道消息的传播者，不做封官许愿的讨好者，不做搬弄是非的坏事者，不做言不由衷的虚伪者，不做信口开河的胡说者，不做人云亦云的学舌者。
5.一百十七、除了严刑拷打之外,敌人有时也会用封官许愿的手段引诱革命者投降叛变。
封官许愿的翻译
- promise high posts and other favors
- посулы и обещáния
- 名利地位(めいりちい)で相手(あいて)を誘(さそ)う