被发左衽的意思解释
被发：散发不作髻；左衽：瓣襟向左掩。指古代中原地区以外少数民族的装束。也指沦为夷狄。
例句或被发左衽，奋迅泥滓。（晋 潘岳《西征赋》）
用法作谓语、宾语；借指沦陷为异族统治。
典故春秋时期，孔子带领弟子们周游列国，在陈国闲居等待封官，不久吴王夫差灭了越国后，势力强大，带领披发左衽的吴兵乘机攻打陈国，陈君连夜潜逃，孔子还是按计划去主持祭祀仪式，被弟子们强拉上车，逃出陈国前往蔡国。
被发左衽的词典解释
词语解释
被发左衽[ pī fà zuǒ rèn ]
⒈ 头发披散不束，衣襟向左掩。古代指中原地区以外少数民族的装束。亦借指中原地区的人受少数民族统治。
引证解释
⒈ 头发披散不束，衣襟向左掩。古代指中原地区以外少数民族的装束。亦借指中原地区的人受少数民族统治。
引《论语·宪问》：“微 管仲，吾其被髮左衽矣。”
刘宝楠 正义：“皇 疏云：被髮，不结也。 《礼》男女及时则结髮於首，加冠笄为饰， 戎 狄 无此礼但编髮被之体后也。”
《后汉书·西羌传·滇良》：“羌胡 被髮左袵，而与 汉 人杂处。”
晋 潘岳 《西征赋》：“或被髮左袵，奋迅泥滓。”
《旧唐书·高祖纪》：“今上天垂祐，时和岁阜，被髮左袵，并为臣妾。”
国语辞典
被发左衽[ pī fǎ zuǒ rèn ]
⒈ 被发，头发散乱。衽，衣襟。被发左衽形容头发散乱，穿衣服开左边的文化落后民族。也作「披发左衽」。
引《论语·宪问》：「微管仲！吾其被发左衽矣！」
《文选·潘岳·西征赋》：「或披发左衽，奋迅泥滓；或从容傅会，望表如里。」
被发左衽造句
暂无造句信息
被发左衽的翻译
- wear one's hair down and fold one's clothes to the left